1 Thessalonians 2:6 Neither are we continuously seeking glory (or: a reputation) from among people (humans) – neither from you, nor from others – all the while being able to be burdensome (or: as constantly having power in weighty matters), as representatives of Christ (or: emissaries of the Anointed One; sent-off folks from the Messiah).

JMNT⁽ⁱ⁾ ⁶ Neither [are we] continuously seeking glory (or: a reputation) from among people (humans) – neither from you, nor from others – all the while being able [to be] burdensome (or: as constantly having power in weighty [matters]), as representatives of Christ (or: emissaries of [the] Anointed One; sent-off folks from [the Messiah]).