ECB(i)
1
MIRYAM AND AHARON WORD AGAINST MOSHEH
And Miryam and Aharon word against Mosheh concerning the Kushiy woman he took: for he took a Kushiy woman. 2 And they say, Words Yah Veh only by Mosheh? Words he not also by us? - and Yah Veh hears it. 3 Now Mosheh the man is mighty humble, above all humanity on the face of the soil. 4 And suddenly, Yah Veh says to Mosheh and to Aharon and to Miryam, Come out you three to the tent of the congregation. - and the three come out. 5 And Yah Veh descends in the pillar of the cloud and stands in the opening of the tent and calls Aharon and Miryam: and the two come forth: 6 and he says, Hear I beseech, my words: If your prophet is of Yah Veh I make myself known to him in a vision and word to him in a dream. 7 Not so my servant Mosheh who is trustworthy in all my house: 8 I word mouth to mouth with him in vision and not in riddles; and he looks at the similitude of Yah Veh: Why then are you not awed to word against my servant Mosheh? 9 And Yah Veh kindles his wrath against them; and he goes:
MIRYAM AND AHARON WORD AGAINST MOSHEH
And Miryam and Aharon word against Mosheh concerning the Kushiy woman he took: for he took a Kushiy woman. 2 And they say, Words Yah Veh only by Mosheh? Words he not also by us? - and Yah Veh hears it. 3 Now Mosheh the man is mighty humble, above all humanity on the face of the soil. 4 And suddenly, Yah Veh says to Mosheh and to Aharon and to Miryam, Come out you three to the tent of the congregation. - and the three come out. 5 And Yah Veh descends in the pillar of the cloud and stands in the opening of the tent and calls Aharon and Miryam: and the two come forth: 6 and he says, Hear I beseech, my words: If your prophet is of Yah Veh I make myself known to him in a vision and word to him in a dream. 7 Not so my servant Mosheh who is trustworthy in all my house: 8 I word mouth to mouth with him in vision and not in riddles; and he looks at the similitude of Yah Veh: Why then are you not awed to word against my servant Mosheh? 9 And Yah Veh kindles his wrath against them; and he goes: