Coverdale(i)
32 And Iesus called his disciples vnto him, & sayde: I haue copassion vpon the people, for they haue cotynued wt me now thre dayes, & haue nothinge to eate, & I wil not let the departe fastynge, lest they perishe in ye waye.
33 And his disciples sayde vnto him: Whence shulde we get so moch bred in the wyldernes, that we might satissfie so moch people?
34 And Iesus sayde vnto the: How many loaues haue ye? They sayde: seue, & a few litle fyshes.
35 And he comaunded ye people to syt downe vpo the grounde,
36 and toke ye seue loaues, & the fyshes, & gaue thankes & brake the, & gaue the to his disciples, & ye disciples gaue the vnto the people.
37 And they all ate, & were suffised. And they toke vp of the broke meate yt was left, seuen basskettes full.
38 And they yt ate, were foure thousande me, besyde wemen and children.
39 And whan he had sent awaye the people, he wente in to a shippe, & came in to the parties of Magdala.