Coverdale(i)
24 for as the lightenynge shyneth aboue from the heauen, and lighteth ouer all that is vnder the heaue, so shal the sonne of ma be in his daye.
25 But first must he suffre many thinges, and be refused of this generacion.
26 And as it came to passe in the tyme of Noe, so shal it come to passe also in ye dayes of the sonne of man.
27 They ate, they dranke, they maried, and were maried, euen vnto ye daye that Noe wente in to the Arke, and ye floude came, and destroyed them all.
28 Likewyse also as it came to passe in the tyme of Lot, they ate, they dranke, they bought, they solde, they planted, they buylded.
29 But euen the same daye that Lot wente out of Sodom, it rayned fyre and brymstone from heaue, and destroyed them all.
30 After this maner also shal it go, in the daye whan the sonne of man shal appeare.
31 In that daye, who so is vpo the rofe, and his stuffe in ye house, let him not come downe to fetch it: Likewyse he that is in the felde, let him not turne backe, for it that is behynde him.
32 Remebre Lottes wife.
33 Who so euer goeth aboute to saue his life, shal lose it: and who so euer shal lose it, shal saue it.
34 I saye vnto you: In yt night shal two lye vpon one bed, the one shalbe receaued, the other shalbe for saken.
35 Two shalbe gryndinge together, the one shalbe receaued, the other shalbe forsaken.
36 (Omitted Text)
37 And they answered, and sayde vnto him: Where LORDE? He sayde vnto the: Where so euer ye deed carcase is there wil ye Aegles be gathered together.