ACVI(i)
17
G1161
CONJ
δε
And
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
He Said
G4314
PREP
προς
To
G846
P-APM
αυτους
Them
G5101
I-NPM
τινες
What?
G3778
D-NPM
ουτοι
These
G3588
T-NPM
οι
Thos
G3056
N-NPM
λογοι
Words
G3739
R-APM
ους
That
G474
V-PAI-2P
αντιβαλλετε
Ye Toss Back
G4314
PREP
προς
To
G240
C-APM
αλληλους
Each Other
G4043
V-PAP-NPM
περιπατουντες
While Walking
G2532
CONJ
και
And
G2075
V-PXI-2P
εστε
Are
G4659
A-NPM
σκυθρωποι
Looking Sad
18
G1161
CONJ
δε
And
G3588
T-NSM
ο
Tho
G1520
N-NSM
εις
One
G3739
R-DSM
ω
Whose
G3686
N-NSN
ονομα
Name
G2810
N-NSM
κλεοπας
Cleopas
G611
V-AOP-NSM
αποκριθεις
Having Answered
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
Said
G4314
PREP
προς
To
G846
P-ASM
αυτον
Him
G4771
P-2NS
συ
Thou
G3441
A-NSM
μονος
Only
G3939
V-PAI-2S
παροικεις
Visit
G2419
N-PRI
ιερουσαλημ
Jerusalem
G2532
CONJ
και
And
G1097
V-2AAI-2S
εγνως
Do Know
G3756
PRT-N
ουκ
Not
G3588
T-APN
τα
Thes
G1096
V-2ADP-APN
γενομενα
That Happened
G1722
PREP
εν
In
G846
P-DSF
αυτη
It
G1722
PREP
εν
During
G3778
D-DPF
ταυταις
These
G3588
T-DPF
ταις
Thas
G2250
N-DPF
ημεραις
Days
19
G2532
CONJ
και
And
G2036
V-2AAI-3S
ειπεν
He Said
G846
P-DPM
αυτοις
To Them
G4169
I-NSF
ποια
What?
G1161
CONJ
δε
And
G3588
T-NPM
οι
Thos
G2036
V-2AAI-3P
ειπον
Said
G846
P-DSM
αυτω
To Him
G3588
T-APN
τα
Thes
G4012
PREP
περι
About
G2424
N-GSM
ιησου
Iesous
G3588
T-GSM
του
Tho
G3480
N-GSM
ναζωραιου
Nazarene
G3739
R-NSM
ος
Who
G1096
V-2ADI-3S
εγενετο
Became
G4396
N-NSM
προφητης
Prophet
G1415
A-NSM
δυνατος
Mighty
G435
N-NSM
ανηρ
Man
G1722
PREP
εν
In
G2041
N-DSN
εργω
Work
G2532
CONJ
και
And
G3056
N-DSM
λογω
Word
G1726
ADV
εναντιον
Before
G3588
T-GSM
του
Tho
G2316
N-GSM
θεου
God
G2532
CONJ
και
And
G3956
A-GSM
παντος
All
G3588
T-GSM
του
Tho
G2992
N-GSM
λαου
People
20
G5037
PRT
τε
And
G3704
ADV
οπως
How
G3588
T-NPM
οι
Thos
G749
N-NPM
αρχιερεις
Chief Priests
G2532
CONJ
και
And
G3588
T-NPM
οι
Thos
G758
N-NPM
αρχοντες
Rulers
G2257
P-1GPM
ημων
Of Us
G3860
V-AAI-3P
παρεδωκαν
Delivered Up
G846
P-ASM
αυτον
Him
G1519
PREP
εις
For
G2917
N-ASN
κριμα
Condemnation
G2288
N-GSM
θανατου
Of Death
G2532
CONJ
και
And
G4717
V-AAI-3P
εσταυρωσαν
Crucified
G846
P-ASM
αυτον
Him
21
G1161
CONJ
δε
But
G2249
P-1NP
ημεις
We
G1679
V-IAI-1P
ηλπιζομεν
Hoped
G3754
CONJ
οτι
That
G846
P-NSM
αυτος
He
G2076
V-PXI-3S
εστιν
Is
G3588
T-NSM
ο
Tho
G3195
V-PAP-NSM
μελλων
Who Is Going
G3084
V-PMN
λυτρουσθαι
To Redeem
G3588
T-ASM
τον
Tho
G2474
N-ASM
ισραηλ
Israel
G235
CONJ
αλλα
But
G1065
PRT
γε
Even
G4862
PREP
συν
With
G3956
A-DPN
πασιν
All
G5125
D-DPN
τουτοις
These
G71
V-PAI-3S
αγει
It Brings
G3778
D-ASF
ταυτην
This
G5154
A-ASF
τριτην
Third
G2250
N-ASF
ημεραν
Day
G4594
ADV
σημερον
Today
G575
PREP
αφ
From
G3739
R-GSM
ου
Which
G5023
D-NPN
ταυτα
These
G1096
V-2ADI-3S
εγενετο
Happened