Nahum 1:15 Behold upon the mountains the feet announcing good news, and reporting peace. Solemnize, O Judah, your holidays! Render your vows! For in no way should they proceed any longer to go through you, for they should have grown old.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

15 G2400 Behold G1909 upon G3588 the G3735 mountains G3588 the G4228 feet G2097 announcing good news, G2532 and G518 reporting G1515 peace. G1858 Solemnize, G* O Judah, G3588 G1859 your holidays! G1473 G591 Render G3588 G2171 your vows! G1473 G1360 For G3766.2 in no way G4369 should they proceed G2089 any longer G3588 G1330 to go G1223 through G1473 you, G1519 for G3822.4 they should have grown old.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

15 G2400 ιδού G1909 επί G3588 τα G3735 όρη G3588 οι G4228 πόδες G2097 ευαγγελιζομένου G2532 και G518 απαγγέλλοντος G1515 ειρήνην G1858 εόρταζε G* Ιούδα G3588 τας G1859 εορτάς σου G1473 G591 απόδος G3588 τας G2171 ευχάς σου G1473 G1360 διότι G3766.2 ου μη G4369 προσθώσιν G2089 έτι G3588 του G1330 διελθείν G1223 διά G1473 σου G1519 εις G3822.4 παλαίωσιν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

15 G2400 INJ [2:1] ιδου G1909 PREP επι G3588 T-APN τα G3735 N-APN ορη G3588 T-NPM οι G4228 N-NPM ποδες G2097 V-PMPGS ευαγγελιζομενου G2532 ADV και V-PAPGS απαγγελλοντος G1515 N-ASF ειρηνην G1858 V-PAD-2S εορταζε G2448 N-PRI ιουδα G3588 T-APF τας G1859 N-APF εορτας G4771 P-GS σου G591 V-AAD-2S αποδος G3588 T-APF τας G2171 N-APF ευχας G4771 P-GS σου G1360 CONJ διοτι G3364 ADV ου G3165 ADV μη G4369 V-FAI-3P προσθησωσιν G2089 ADV ετι G3588 T-GSN του G1330 V-AAN διελθειν G1223 PREP δια G4771 P-GS σου G1519 PREP εις V-AAS-3P παλαιωσιν G4931 V-RMI-3S συντετελεσται G1808 V-RMI-3S εξηρται

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

15 H2022 Behold upon the mountains H7272 the feet H1319 of him that bringeth good tidings [H8764] H8085 , that publisheth [H8688] H7965 peace H3063 ! O Judah H2287 , keep [H8798] H2282 thy solemn feasts H7999 , perform [H8761] H5088 thy vows H1100 : for the wicked H3254 shall no more [H8686] H5674 pass through [H8800] H3772 thee; he is utterly cut off [H8738] .

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁵ Behold, upon the mountains the feet of him that bringeth good tidings, that publisheth peace! Keep thy feasts, O Judah, perform thy vows: for the wicked one shall no more pass through thee; he is utterly cut off.