Lamentations 1:16 Over these things I weep; my eye led down water, For far from me is the one comforting me, the one restoring my soul. My sons were obliterated, for the enemy conquered.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

16 G1909 Over G3778 these things G1473 I G2799 weep; G3588 G3788 my eye G1473 G2609 led down G5204 water, G3754 For G3118.2 far G575 from G1473 me G3588 is the one G3870 comforting G1473 me, G3588 the one G1994 restoring G5590 my soul. G1473 G1096 [³were G3588 G5207 ²sons G1473 ¹My] G853 obliterated, G3754 for G2901 [³conquered G3588 ¹the G2190 ²enemy].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

16 G1909 ΑΙΝ επί G3778 τούτοις G1473 εγώ G2799 κλαίω G3588 ο G3788 οφθαλμός μου G1473 G2609 κατήγαγεν G5204 ύδωρ G3754 ότι G3118.2 εμακρύνθη G575 απ΄ G1473 εμού G3588 ο G3870 παρακαλών G1473 με G3588 ο G1994 επιστρέφων G5590 ψυχήν μου G1473 G1096 εγένοντο G3588 οι G5207 υιοί G1473 μου G853 ηφανισμένοι G3754 ότι G2901 εκραταιώθη G3588 ο G2190 εχθρός

LXX_WH⁽ⁱ⁾

16 G3588 T-NSM ο G3788 N-NSM οφθαλμος G1473 P-GS μου G2609 V-AAI-3S κατηγαγεν G5204 N-NSN υδωρ G3754 CONJ οτι V-API-3S εμακρυνθη G575 PREP απ G1473 P-GS εμου G3588 T-NSM ο G3870 V-PAPNS παρακαλων G1473 P-AS με G3588 T-NSM ο G1994 V-PAPNS επιστρεφων G5590 N-ASF ψυχην G1473 P-GS μου G1096 V-AMI-3P εγενοντο G3588 T-NPM οι G5207 N-NPM υιοι G1473 P-GS μου V-AMPNP ηφανισμενοι G3754 CONJ οτι G2901 V-API-3S εκραταιωθη G3588 T-NSM ο G2190 A-NSM εχθρος

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

16 H1058 For these things I weep [H8802] H5869 ; mine eye H5869 , mine eye H3381 runneth down [H8802] H4325 with water H5162 , because the comforter [H8764] H7725 that should relieve [H8688] H5315 my soul H7368 is far [H8804] H1121 from me: my children H8074 are desolate [H8802] H341 , because the enemy [H8802] H1396 prevailed [H8804] .

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ For these things I weep; mine eye, mine eye runneth down with water; because the comforter that should refresh my soul is far from me: my children are desolate, because the enemy hath prevailed.