Judges 15:16 And Samson said, By the jaw bone of a donkey, in wiping away, I wiped them away, for by the jaw bone of the donkey I struck a thousand men.

16 G2532 And G2036 Samson said, G* G1722 By G4600 the jaw bone G3688 of a donkey, G1813 in wiping away, G1813 I wiped G1473 them away, G3754 for G1722 by G3588 the G4600 jaw bone G3588 of the G3688 donkey G3960 I struck G5507 a thousand G435 men.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

16 G2532 και G2036 είπε Σαμψών G* G1722 εν G4600 σιαγόνι G3688 όνου G1813 εξαλείφων G1813 εξήλειψα G1473 αυτούς G3754 ότι G1722 εν G3588 τη G4600 σιαγόνι G3588 του G3688 όνου G3960 επάταξα G5507 χιλίους G435 άνδρας

LXX_WH⁽ⁱ⁾

16 G2532 CONJ και V-AAI-3S ειπεν G4546 N-PRI σαμψων G1722 PREP εν G4600 N-DSF σιαγονι G3688 N-GSM ονου G1813 V-PAPNS εξαλειφων G1813 V-AAI-1S εξηλειψα G846 D-APM αυτους G3754 CONJ οτι G1722 PREP εν G4600 N-DSF σιαγονι G3688 N-GSM ονου G3960 V-AAI-1S επαταξα G5507 A-APM χιλιους G435 A-APM ανδρας

16 H8123 And Samson H559 said [H8799] H3895 , With the jawbone H2543 of an ass H2565 , heaps H2565 upon heaps H3895 , with the jaw H2543 of an ass H5221 have I slain [H8689] H505 a thousand H376 men.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁶ And Samson said, With the jawbone of an ass, heaps upon heaps, with the jawbone of an ass have I smitten a thousand men.