Job 27:5 May it not be to me to sentence you as just ones. Until whenever I die for I will not dismiss from me my innocence,

5 G3361 May it not G1473 be to me G1510.4 G1342 [³as just ones G1473 ²you G666.1 ¹to sentence]. G2193 Until G302 whenever G599 I die G3756 [³not G1063 ¹for G525 ²I will] dismiss G1473 from me G3588 G171.1 my innocence, G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

5 G3361 μη G1473 μοι είη G1510.4 G1342 δικαίους G1473 υμάς G666.1 αποφήναι G2193 έως G302 αν G599 αποθάνω G3756 ου G1063 γαρ G525 απαλλάξω G1473 μου G3588 την G171.1 ακακίαν μου G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

5 G3165 ADV μη G1473 P-DS μοι G1510 V-PAO-3S ειη G1342 A-APM δικαιους G4771 P-AP υμας V-AAN αποφηναι G2193 CONJ εως G302 PRT αν G599 V-AAS-1S αποθανω G3364 ADV ου G1063 PRT γαρ G525 V-FAI-1S απαλλαξω G1473 P-GS μου G3588 T-ASF την N-ASF ακακιαν

5 H2486 God forbid H6663 that I should justify [H8686] H1478 you: till I die [H8799] H5493 I will not remove [H8686] H8538 mine integrity from me.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁵ God forbid that I should justify you: till I die I will not put away mine integrity from me.