Hosea 11:8 How shall I deal with you, O Ephraim? Shall I shield you, O Israel? How shall I deal with you -- as Admah? Shall I appoint you even as Zeboim? My heart shall be converted in the same thing; my repentance was disturbed.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G5100 How G1473 shall I deal with you, G4160 G* O Ephraim? G5231.3 Shall I shield G1473 you, G* O Israel? G5100 How G1473 shall I deal with you -- G4160 G5613 as G* Admah? G5087 Shall I appoint G1473 you G2532 even G5613 as G* Zeboim? G3344 [²shall be converted G3588 G2588 ¹My heart] G1473 G1722 in G3588 the G1473 same thing; G4928.4 [²was disturbed G3588 G3337.2 ¹my repentance]. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

8 G5100 τι G1473 σοι ποιήσω G4160 G* Εφραϊμ G5231.3 υπερασπιώ G1473 σε G* Ισραήλ G5100 τι G1473 σοι ποιήσω G4160 G5613 ως G* Αδαμάν G5087 θήσομαί G1473 σε G2532 και G5613 ως G* Σεβοείμ G3344 μετεστράφη G3588 η G2588 καρδία μου G1473 G1722 εν G3588 τω G1473 αυτώ G4928.4 συνεταράχθη G3588 η G3337.2 μεταμέλειά μου G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

8 G5100 I-ASN τι G4771 P-AS σε V-AAS-1S διαθω G2187 N-PRI εφραιμ V-FAI-1S υπερασπιω G4771 P-GS σου G2474 N-PRI ισραηλ G5100 I-ASN τι G4771 P-AS σε V-AAS-1S διαθω G3739 CONJ ως N-PRI αδαμα G5087 V-FMI-1S θησομαι G4771 P-AS σε G2532 CONJ και G3739 CONJ ως N-PRI σεβωιμ G3344 V-API-3S μετεστραφη G3588 T-NSF η G2588 N-NSF καρδια G1473 P-GS μου G1722 PREP εν G3588 T-DSM τω G846 D-DSM αυτω V-API-3S συνεταραχθη G3588 T-NSF η N-NSF μεταμελεια G1473 P-GS μου

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H5414 How shall I give thee up [H8799] H669 , Ephraim H4042 ? how shall I deliver [H8762] H3478 thee, Israel H5414 ? how shall I make [H8799] H126 thee as Admah H7760 ? how shall I set [H8799] H6636 thee as Zeboim H3820 ? mine heart H2015 is turned [H8738] H5150 within me, my repentings H3648 are kindled [H8738] H3162 together.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁸ How shall I give thee up, Ephraim? [how] shall I deliver thee, Israel? how shall I make thee as Admah? [how] shall I set thee as Zeboim? mine heart is turned within me, my compassions are kindled together.