Luke 19:42 saying that, If you knew, even you, also indeed in this your day, the things for your peace -- but now it was hidden from your eyes.

42 G3004 saying G3754 that, G1487 If G1097 you knew, G2532 even G1473 you, G2532 also G1065 indeed G1722 in G3588 G2250 [²your day G1473 G3778 ¹this], G3588 the things G4314 for G1515 your peace -- G1473 G3568 but now G1161 G2928 it was hidden G575 from G3788 your eyes. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

42 G3004 λέγων G3754 ότι G1487 ει G1097 έγνως G2532 και G1473 συ G2532 και G1065 γε G1722 εν G3588 τη G2250 ημέρα σου G1473 G3778 ταύτη G3588 τα G4314 προς G1515 ειρήνην σου G1473 G3568 νυν δε G1161 G2928 εκρύβη G575 από G3788 οφθαλμών σου G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

42 G3004 [G5723] V-PAP-NSM λεγων G3754 CONJ οτι G1487 COND ει G1097 [G5627] V-2AAI-2S εγνως G1722 PREP εν G3588 T-DSF τη G2250 N-DSF ημερα G3778 D-DSF ταυτη G2532 CONJ και G4771 P-2NS συ G3588 T-APN τα G4314 PREP προς G1515 N-ASF ειρηνην G3568 ADV νυν G1161 CONJ δε G2928 [G5648] V-2API-3S εκρυβη G575 PREP απο G3788 N-GPM οφθαλμων G4675 P-2GS σου

42 G3004 Saying [G5723] G3754 , If G1487 G1097 thou hadst known [G5627] G2532 , even G4771 thou G2534 , at least G1722 in G5026 this G4675 thy G2250 day G3588 , the things G4314 which belong unto G4675 thy G1515 peace G1161 ! but G3568 now G2928 they are hid [G5648] G575 from G4675 thine G3788 eyes.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁴² saying, If thou hadst known in this day, even thou, the things which belong unto peace! but now they are hid from thine eyes.