Ezekiel 16:37 On account of this, behold, I will gather against you all your lovers in which you intermixed with them, and all whom you loved, with all the ones whom you detested. And I will bring them together against you round about. And I will uncover your evils to them, and they shall see all your shame.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

37 G1223 On account of G3778 this, G2400 behold, G1473 I G1909 [²against G1473 ³you G4863 ¹will gather] G3956 all G3588 G2036.3 your lovers G1473 G1722 in G3739 which G1961.1 you intermixed G1722 with G1473 them, G2532 and G3956 all G3739 whom G25 you loved, G4862 with G3956 all G3739 the ones whom G3404 you detested. G2532 And G4863 I will bring them together G1473 G1909 against G1473 you G2943 round about. G2532 And G601 I will uncover G3588 G2549 your evils G1473 G4314 to G1473 them, G2532 and G3708 they shall see G3956 all G3588 G152 your shame. G1473

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

37 G1223 διά G3778 τούτο G2400 ιδού G1473 εγώ G1909 επί G1473 σε G4863 συνάγω G3956 πάντας G3588 τους G2036.3 εραστάς σου G1473 G1722 εν G3739 οις G1961.1 επεμίγης G1722 εν G1473 αυτοίς G2532 και G3956 πάντας G3739 ους G25 ηγάπησας G4862 συν G3956 πάσιν G3739 οις G3404 εμίσεις G2532 και G4863 συνάξω αυτούς G1473 G1909 επί G1473 σε G2943 κυκλόθεν G2532 και G601 αποκαλύψω G3588 τας G2549 κακίας σου G1473 G4314 προς G1473 αυτούς G2532 και G3708 όψονται G3956 πάσαν G3588 την G152 αισχύνην σου G1473

LXX_WH⁽ⁱ⁾

37 G1223 PREP δια G3778 D-ASN τουτο G2400 INJ ιδου G1473 P-NS εγω G1909 PREP επι G4771 P-AS σε G4863 V-PAI-1S συναγω G3956 A-APM παντας G3588 T-APM τους N-APM εραστας G4771 P-GS σου G1722 PREP εν G3739 R-DPM οις V-API-2S επεμιγης G1722 PREP εν G846 D-DPM αυτοις G2532 CONJ και G3956 A-APM παντας G3739 R-APM ους G25 V-AAI-2S ηγαπησας G4862 PREP συν G3956 A-DPM πασιν G3739 R-DPM οις G3404 V-IAI-2S εμισεις G2532 CONJ και G4863 V-FAI-1S συναξω G846 D-APM αυτους G1909 PREP επι G4771 P-AS σε G2943 ADV κυκλοθεν G2532 CONJ και G601 V-FAI-1S αποκαλυψω G3588 T-APF τας G2549 N-APF κακιας G4771 P-GS σου G4314 PREP προς G846 D-APM αυτους G2532 CONJ και G3708 V-FMI-3P οψονται G3956 A-ASF πασαν G3588 T-ASF την G152 N-ASF αισχυνην G4771 P-GS σου

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

37 H6908 Behold, therefore I will gather [H8764] H157 all thy lovers [H8764] H6149 , with whom thou hast taken pleasure [H8804] H157 , and all them that thou hast loved [H8804] H8130 , with all them that thou hast hated [H8804] H6908 ; I will even gather [H8765] H5439 them round about H1540 against thee, and will discover [H8765] H6172 thy nakedness H7200 unto them, that they may see [H8804] H6172 all thy nakedness.

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁷ therefore behold, I will gather all thy lovers, with whom thou hast taken pleasure, and all them that thou hast loved, with all them that thou hast hated; I will even gather them against thee on every side, and will discover thy nakedness unto them, that they may see all thy nakedness.