Exodus 13:14 And if your son should ask you about these, saying, What is this? And you shall say to him, that, With a fortified hand the lord led you out of the land of Egypt, from out of the house of slavery.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

14 G1437 And if G1161 G2065 [²should ask G1473 ³you G3588 G5207 ¹your son] G1473 G3326 about G3778 these, G3004 saying, G5100 What G3778 is this? G2532 And G2046 you shall say G1473 to him, G3754 that, G1722 With G5495 [²hand G2900 ¹a fortified] G1806 [²led G1473 ³you G2962 ¹ the lord] G1537 out of G1093 the land G* of Egypt, G1537 from out of G3624 the house G1397 of slavery.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

14 G1437 εάν δε G1161 G2065 ερωτήση G1473 σε G3588 ο G5207 υιός σου G1473 G3326 μετά G3778 ταύτα G3004 λέγων G5100 τι G3778 τούτο G2532 και G2046 ερείς G1473 αυτώ G3754 ότι G1722 εν G5495 χειρί G2900 κραταιά G1806 εξήγαγεν G1473 ημάς G2962 κύριος G1537 εκ G1093 γης G* Αιγύπτου G1537 εξ G3624 οίκου G1397 δουλείας

LXX_WH⁽ⁱ⁾

14 G1437 CONJ εαν G1161 PRT δε G2065 V-AAS-3S ερωτηση G4771 P-AS σε G3588 T-NSM ο G5207 N-NSM υιος G4771 P-GS σου G3326 PREP μετα G3778 D-APN ταυτα G3004 V-PAPNS λεγων G5100 I-NSN τι G3778 D-NSN τουτο G2532 CONJ και V-FAI-2S ερεις G846 D-DSM αυτω G3754 CONJ οτι G1722 PREP εν G5495 N-DSF χειρι G2900 A-DSF κραταια G1806 V-AAI-3S εξηγαγεν G1473 P-AP ημας G2962 N-NSM κυριος G1537 PREP εκ G1065 N-GSF γης G125 N-GSF αιγυπτου G1537 PREP εξ G3624 N-GSM οικου G1397 N-GSF δουλειας

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

14 H1121 And it shall be when thy son H7592 asketh [H8799] H4279 thee in time to come H559 , saying [H8800] H559 , What is this? that thou shalt say [H8804] H2392 unto him, By strength H3027 of hand H3068 the LORD H3318 brought us out [H8689] H4714 from Egypt H1004 , from the house H5650 of bondage:

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁴ And it shall be when thy son asketh thee in time to come, saying, What is this? that thou shalt say unto him, By strength of hand the LORD brought us out from Egypt, from the house of bondage: