Deuteronomy 33:9 the one saying to his father and to his mother, I have not seen you; and his brethren he did not recognize, and his sons he did not know. He guarded your oracles, and he observed your covenant.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

9 G3588 the G3004 one saying G3588 to G3962 his father G1473 G2532 and G3588 to G3384 his mother, G1473 G3756 I have not G3708 seen G1473 you; G2532 and G3588 G80 his brethren G1473 G3756 he did not G1921 recognize, G2532 and G3588 G5207 his sons G1473 G3756 he did not know. G1097 G5442 He guarded G3588 G3051 your oracles, G1473 G2532 and G3588 G1242 [²your covenant G1473 G1301 ¹he observed].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

9 G3588 ο G3004 λέγων G3588 τω G3962 πατρί αυτού G1473 G2532 και G3588 τη G3384 μητρί αυτού G1473 G3756 ουχ G3708 εώρακά G1473 σε G2532 και G3588 τους G80 αδελφούς αυτού G1473 G3756 ουκ G1921 επέγνω G2532 και G3588 τους G5207 υιούς αυτού G1473 G3756 ουκ έγνω G1097 G5442 εφύλαξεν G3588 τα G3051 λόγιά σου G1473 G2532 και G3588 την G1242 διαθήκην σου G1473 G1301 διετήρησε

LXX_WH⁽ⁱ⁾

9 G3588 T-NSM ο G3004 V-PAPNS λεγων G3588 T-DSM τω G3962 N-DSM πατρι G2532 CONJ και G3588 T-DSF τη G3384 N-DSF μητρι G3364 ADV ουχ G3708 V-RAI-1S εορακα G4771 P-AS σε G2532 CONJ και G3588 T-APM τους G80 N-APM αδελφους G846 D-GSM αυτου G3364 ADV ουκ G1921 V-AAI-3S επεγνω G2532 CONJ και G3588 T-APM τους G5207 N-APM υιους G846 D-GSM αυτου V-AAI-3S απεγνω G5442 V-AAI-3S εφυλαξεν G3588 T-APN τα G3051 N-APN λογια G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G3588 T-ASF την G1242 N-ASF διαθηκην G4771 P-GS σου G1301 V-AAI-3S διετηρησεν

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H559 Who said [H8802] H1 unto his father H517 and to his mother H7200 , I have not seen [H8804] H5234 him; neither did he acknowledge [H8689] H251 his brethren H3045 , nor knew [H8804] H1121 his own children H8104 : for they have observed [H8804] H565 thy word H5341 , and kept [H8799] H1285 thy covenant.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁹ Who said of his father, and of his mother, I have not seen him; Neither did he acknowledge his brethren, Nor knew he his own children: For they have observed thy word, And keep thy covenant.