2 Samuel 9:7 And David said to him, Do not fear, for by dealing with you I shall execute with you an act of mercy because of Jonathan your father, and I will restore to you all the fields of Saul, the father of your father. And you shall eat bread at my table always.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

7 G2532 And G2036 [²said G1473 ³to him G* ¹David], G3361 Do not G5399 fear, G3754 for G4160 by dealing with you G4160 I shall execute G3326 with G1473 you G1656 an act of mercy G1223 because of G* Jonathan G3588 G3962 your father, G1473 G2532 and G600 I will restore G1473 to you G3956 all G3588 the G68 fields G* of Saul, G3962 the father G3588 G3962 of your father. G1473 G2532 And G1473 you G2068 shall eat G740 bread G1909 at G3588 G5132 my table G1473 G1275 always.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

7 G2532 και G2036 είπεν G1473 αυτώ G* Δαυίδ G3361 μη G5399 φοβού G3754 ότι G4160 ποιών G4160 ποιήσω G3326 μετά G1473 σου G1656 έλεος G1223 διά G* Ιωναθάν G3588 τον G3962 πατέρα σου G1473 G2532 και G600 αποκαταστήσω G1473 σοι G3956 πάντας G3588 τους G68 αγρούς G* Σαούλ G3962 πατρός G3588 του G3962 πατρός σου G1473 G2532 και G1473 συ G2068 φαγή G740 άρτον G1909 επί G3588 της G5132 τραπέζης μου G1473 G1275 διαπαντός

LXX_WH⁽ⁱ⁾

7 G2532 CONJ και V-AAI-3S ειπεν G846 D-DSM αυτω N-PRI δαυιδ G3165 ADV μη G5399 V-PMD-2S φοβου G3754 CONJ οτι G4160 V-PAPNS ποιων G4160 V-FAI-1S ποιησω G3326 PREP μετα G4771 P-GS σου G1656 N-NSM ελεος G1223 PREP δια N-PRI ιωναθαν G3588 T-ASM τον G3962 N-ASM πατερα G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G600 V-AAS-1S αποκαταστησω G4771 P-DS σοι G3956 A-ASM παντα G68 N-ASM αγρον G4549 N-PRI σαουλ G3962 N-GSM πατρος G3588 T-GSM του G3962 N-GSM πατρος G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G4771 P-NS συ G2068 V-FMI-2S φαγη G740 N-ASM αρτον G1909 PREP επι G3588 T-GSF της G5132 N-GSF τραπεζης G1473 P-GS μου G1223 PREP δια G3956 A-GSM παντος

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H1732 And David H559 said [H8799] H3372 unto him, Fear [H8799] H6213 not: for I will surely [H8800] H6213 shew [H8799] H2617 thee kindness H3083 for Jonathan H1 thy father's H7725 sake, and will restore [H8689] H7704 thee all the land H7586 of Saul H1 thy father H398 ; and thou shalt eat [H8799] H3899 bread H7979 at my table H8548 continually.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁷ And David said unto him, Fear not: for I will surely shew thee kindness for Jonathan thy father’s sake, and will restore thee all the land of Saul thy father; and thou shalt eat bread at my table continually.