ABP_Strongs(i) 7 G2532 And G1453 having arisen, G565 he went forth G1519 unto G3588 G3624 his house. G1473
LXX_WH(i) 7 G2532 CONJ και G1453 [G5685] V-APP-NSM εγερθεις G565 [G5627] V-2AAI-3S απηλθεν G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G3624 N-ASM οικον G846 P-GSM αυτου
Tischendorf(i) 7 G2532 CONJ καὶ G1453 V-APP-NSM ἐγερθεὶς G565 V-2AAI-3S ἀπῆλθεν G1519 PREP εἰς G3588 T-ASM τὸν G3624 N-ASM οἶκον G846 P-GSM αὐτοῦ.
TR(i) 7 G2532 CONJ και G1453 (G5685) V-APP-NSM εγερθεις G565 (G5627) V-2AAI-3S απηλθεν G1519 PREP εις G3588 T-ASM τον G3624 N-ASM οικον G846 P-GSM αυτου
RP(i) 7 G2532CONJκαιG1453 [G5685]V-APP-NSMεγερθειvG565 [G5627]V-2AAI-3SαπηλθενG1519PREPειvG3588T-ASMτονG3624N-ASMοικονG846P-GSMαυτου
IGNT(i) 7 G2532 και And G1453 (G5685) εγερθεις Having Arisen G565 (G5627) απηλθεν He Went Away G1519 εις G3588 τον To G3624 οικον G846 αυτου His House.
ACVI(i) 7 G2532 CONJ και And G1453 V-APP-NSM εγερθεις After Rising G565 V-2AAI-3S απηλθεν He Departed G1519 PREP εις To G3588 T-ASM τον Tho G3624 N-ASM οικον House G846 P-GSM αυτου Of Him
Tyndale(i) 7 And when ye people sawe it they marveyled and glorified god which had geve suche power to me.
KJV_Strongs(i) 7 G2532 And G1453 he arose [G5685] G565 , and departed [G5627] G1519 to G846 his G3624 house.
Webster_Strongs(i) 7 G2532 And G1453 [G5685] he arose G565 [G5627] , and departed G1519 to G846 his G3624 house.
BIB(i) 7 καὶ (And) ἐγερθεὶς (having arisen), ἀπῆλθεν (he went away) εἰς (to) τὸν (the) οἶκον (house) αὐτοῦ (of him).
DSV_Strongs(i) 7 G2532 En G1453 G5685 hij opgestaan zijnde G565 G5627 , ging heen G1519 naar G846 zijn G3624 huis.
Segond_Strongs(i) 7 G2532 Et G1453 il se leva G5685 G565 , et s’en alla G5627 G1519 dans G846 sa G3624 maison.