2 Maccabees 9:23

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ²³ θεωρῶν δὲ ὅτι καὶ ὁ πατήρ καθ' οὓς καιροὺς εἰς τοὺς ἄνω τόπους ἐστρατοπέδευσεν ἀνέδειξεν τὸν διαδεξάμενον

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ²³ Respiciens autem quod et pater meus, quibus temporibus in locis superioribus ducebat exercitum, ostendit qui post se susciperet principatum:

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ²³ For Y biholde that also my fadir, in what tymes he ledde oost in hiyere places, schewide, who after hym schulde resseyue prinshod; if that ony contrarie thing bifelle,

Geneva⁽ⁱ⁾ ²³ Therefore considering that when my father led an hoste against the high countreis, he appoynted who should succeede him:

Bishops⁽ⁱ⁾ ²³ But considering that my father led an hoast somtime in the higher places, and shewed who should raigne after him,

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ²³ But considering that my father also, at what time he led an army into the higher countries, appointed who should reign after him:

KJV⁽ⁱ⁾ ²³ But considering that even my father, at what time he led an army into the high countries. appointed a successor,

ERV⁽ⁱ⁾ ²³ But considering that my father also, at what time he led an army into the upper country, appointed his successor,

WEB⁽ⁱ⁾ ²³ But considering that my father also, at what time he led an army into the upper country, appointed his successor,

LXX2012⁽ⁱ⁾ ²³ But considering that even my father, at what time he led an army into the high countries. appointed a successor,