1258 - Search the Apostolic Bible Polyglot Greek-English Interlinear

  9:26   1223 διά On account of 3778 τούτο this 1941 επεκλήθησαν they call 3588 αι   2250-3778 ημέραι αύται these days 5431.3 φουρίμ Purim 1223 διά because 3588 τους of the 2819 κλήρους lots, 3754 ότι (for 3588 τη in 1258-1473 διαλέκτω αυτών their dialect 2564 καλούνται they are called 5431.3 φουρίμ purim), 1223 διά because of 3588 τους the 3056 λόγους words 3588 της   1992-3778 επιστολής ταύτης of this letter, 2532 και and 3745 όσα as much as 3958 πεπόνθασι they suffered 1223 δι΄ on account of 1473 αυτήν it, 2532 και and 3745 όσα as much as 1473-1096 αυτοίς εγένετο happened to them 2532 και and 2476 έστησε was stopped.

  1:19   2532 και And 1110 γνωστόν [²known 1096 εγένετο ¹it became] 3956 πάσι to all 3588 τοις the ones 2730 κατοικούσιν dwelling * Ιερουσαλήμ in Jerusalem, 5620 ώστε so as 2564 κληθήναι to call 3588 το   5564-1565 χωρίον εκείνο that place, 3588 τη in 2398 ιδία [²own 1258 διαλέκτω ³dialect 1473 αυτών ¹their], * Ακελδαμά Akeldama; 5123 τουτ΄ έστιν that is, 5564 χωρίον Place 129 αίματος of Blood.

  2:6   1096 γενομένης [⁵having taken place 1161 δε ¹And 3588 της ²the 5456 φωνής ³report 3778 ταύτης ⁴of this], 4905 συνήλθε [³came together 3588 το ¹the 4128 πλήθος ²multitude] 2532 και and 4797 συνεχύθη were confounded, 3754 ότι for 191 ήκουον they heard 1520 εις [²one 1538 έκαστος ¹each 3588 τη   2398 ιδία ⁴in his own 1258 διαλέκτω ⁵dialect 2980-1473 λαλούντων αυτών ³of them speaking].

  2:8   2532 και And 4459 πως how 1473-191 ημείς ακούομεν hear we 1538 έκαστος each 3588 τη in 2398 ιδία [²own 1258 διαλέκτω ³dialect 1473 ημών ¹our], 1722 εν in 3739 η which 1080 εγεννήθημεν we were born --

  21:40   2010 επιτρέψαντος [³having permitted 1161 δε ¹And 1473 αυτού ²he], 3588 ο   * Παύλος Paul 2476 εστώς standing 1909 επί upon 3588 των the 304 αναβάθμων stairs, 2678 κατέσεισε waved 3588 τη   5495 χειρί his hand 3588 τω to the 2992 λαώ people; 4183-1161 πολλής δε and with a great 4602 σιγής quietness 1096 γενομένης having taken place, 4377 προσεφώνησε he called out 3588 τη in the * Εβραϊδι Hebrew 1258 διαλέκτω dialect, 3004 λέγων saying,

  22:2   191-1161 ακούσαντες δε And hearing 3754 ότι that 3588 τη in the * Εβραϊδι Hebrew 1258 διαλέκτω dialect 4377 προσεφώνει he called out to 1473 αυτοίς them, 3123 μάλλον the more 3930 παρέσχον they made 2271 ησυχίαν rest.

  26:14   3956-1161 πάντων δε And all 2667-1473 καταπεσόντων ημών of us having fallen down 1519 εις onto 3588 την the 1093 γην ground, 191 ήκουσα heard 5456 φωνήν a voice 2980 λαλούσαν speaking 4314 προς to 1473 με me 2532 και and 3004 λέγουσαν saying 3588 τη in the * Εβραϊδι Hebrew 1258 διαλέκτω dialect, * Σαούλ Saul, * Σαούλ Saul, 5100 τι why 1473-1377 με διώκεις do you persecute me? 4642 σκληρόν It is hard 1473 σοι for you 4314 προς [²against 2759 κέντρα ³spurs 2979 λακτίζειν ¹to kick].