Matthew 24 Cross References - Diaglott

¹ And being come out the Jesus was going from the temple; and came the disciples of him to point out to him the buildings of the temple. ² The and Jesus said to them: Not you see all these? Indeed I say to you, not not should be left here a stone upon stone, which not shall be thrown down. ³ Sitting and of him upon the mountain of the olive tree, came to him the disciples privately saying: Tell to us, when these (things) shall be? and what the sign of the thy presence and of the end of the age? ⁴ And answering the Jesus said to them: Take heed, not any one you may deceive. ⁵ Many for shall come in the name of me, saying: I am the Anointed; and many they shall deceive. ⁶ You shall be about and to hear wars, and reports of wars; see, not you be disturbed; it behooves for all to take place; but not yet is the end. ⁷ Shall be raised up for nation against nation, and kingdom against kingdom; and there shall be famines, and plagues, and earthquakes in places. ⁸ All but these a beginning of sorrows. ⁹ Then they shall deliver up you to affliction, and shall kill you; and you shall be being hated by all of the nations on account of the name of me. ¹⁰ And then shall be caused to stumble many; and each other shall deliver up, and shall hate each other. ¹¹ And many false-prophets shall be raised up, and shall deceive many; ¹² and because of the to be increased the lawlessness, shall be cooled the love of the many. ¹³ He but holding out the end, the same shall be saved. ¹⁴ And shall be published this the glad tidings of the kingdom in whole the habitable, for a testimony to all the nations; and then shall come the end. ¹⁵ When therefore you may see the abomination of the desolation, the word having been spoken through Daniel the prophet, having stood in place holy; (he reading let him think;) ¹⁶ then they in the Judea, let them flee to the mountains; ¹⁷ he upon the roof, not let him go down, to take the out of the house of him; ¹⁸ and he in the field, not let him turn back, to take the mantle of him. ¹⁹ Woe and to the in womb having and to the giving suck in those the days. ²⁰ Pray you and, that not may be the flight of you of winter, nor in sabbath. ²¹ Shall be for then affliction great, such as not has been from a beginning of world till the now, nor not not may be. ²² And except were shortened the days those, not should be saved all flesh; on account of but the chosen shall be shortened the days those. ²³ Then if any to you should say: Lo, here the Anointed, or here; not you believe. ²⁴ Shall be raised for false anointed ones and false prophets, and shall give signs great and wonders, so as to deceive, if possible even the chosen. ²⁵ Lo, I have foretold to you. ²⁶ If then they should say to you: Lo, in the desert he is; not you should go out; Lo, in the retired places; not you should believe; ²⁷ As for the lightning comes out from east, and shines to west, so shall be also the presence of the son of the man. ²⁸ Where for ever may be the carcass, there will be gathered the eagles. ²⁹ Immediately but after the affliction of the days those, the sun shall be darkened, and the moon not shall give the light of her, and the stars shall fall from the heaven, and the powers of the heavens shall be shaken. ³⁰ And then shall appear the sign of the son of the man in the heaven; and then shall lament all the tribes of the earth, and they shall see the son of the man coming upon the clouds of the heaven, with power and glory much; ³¹ and he will send the messengers of him with of trumpet a voice great; and they shall gather the chosen (ones) of him from the four winds, from extremities of heavens to extremities of them. ³² From but the fig-tree learn you the parable; when already the branch of her may be tender, and the leaves may put forth, you know, that near the summer; ³³ So also you, when you may see all these, know you, that near it is at doors. ³⁴ Indeed I say to you, not not may pass away the generation this, till all these may be done. ³⁵ The heaven and the earth shall pass away; the but words of me not not may pass away. ³⁶ About and the day that and hour no one knows, nor the messengers of the heavens, except the Father alone. ³⁷ As and the days of the Noah, even so will be also the presence of the son of the man. ³⁸ As for they were in the days the before the flood eating and drinking, marrying and giving in marriage, till of which day entered Noah into the ark, ³⁹ and not they knew, till came the flood and took away all; even so will be also the presence of the son of the man. ⁴⁰ Then two shall be in the field; the one is taken away and the one is left. ⁴¹ Two grinding in the mill; one is taken away, and one is left. ⁴² Watch you therefore, because not you know, in what hour the lord of you comes. ⁴³ This but know you, that if had known the householder in what watch the thief comes, he would have watched, and not would have allowed to be dug-through the house of him. ⁴⁴ On account of this also you be ready; because in which hour not you think, the son of the man comes. ⁴⁵ Who then is the faithful slave and prudent, whom placed the lord of him over the domestics of him, of the to give to them the food in season? ⁴⁶ Blessed the slave that, whom coming the lord of him shall find doing so. ⁴⁷ Indeed I say to you, that over all the possessions of him he will place him. ⁴⁸ If but should say the bad slave that in the heart of him: Delays the lord of me to come; ⁴⁹ and should begin to strike the fellow-slaves, may eat and also may drink with those getting drunk; ⁵⁰ shall come the lord of the slave that in a day, in which not he expects, and in an hour, in which not he knows; ⁵¹ and shall cut asunder him, and the part of him with the hypocrites will place; there will be the weeping and the gnashing of the teeth.

²³ And having come to him into the temple, came to him teaching the high-priests and the elders of the people, saying: By what authority these (things) doest thou? and who to thee gave the authority this?

³⁹ I say for to you: Not not me you may see from now, till you may say: Having been blessed he coming in name of Lord.

¹ And departing of him out of the temple, says to him one of the disciples of him: O teacher, see, what stones and what buildings. ² And the Jesus answering said to him: Seest thou these the great buildings? not not may be left a stone upon stone, which not not may be thrown down. ³ And sitting of him on the mountain of the olive trees, over against the temple, asked him privately Peter, and James, and John, and Andrew; ⁴ Say to us, when these things shall be, and what the sign, when are about all these things to be ended? ⁵ The and Jesus answering them began to say: Take heed not any one you may deceive. ⁶ Many for shall come in the name of me, saying: That I am; and many they will deceive. ⁷ When and ye all hear wars and reports of wars, not be disturbed; it behooves for to take place; but not yet the end. ⁸ Shall be raised up for nation against nation, and kingdom against kingdom; and shall be earthquakes in places, and shall be famines and commotions. Beginnings of sorrow these. ⁹ Take heed but you yourselves; they will deliver up for you to sanhedrims, and to synagogues you will be beaten, and before governors and kings you will stand, on account of me, for a testimony to them. ¹⁰ And among all the nations it behooves, first, to be published the glad tidings. ¹¹ When but they may lead you deliver up, not be anxious beforehand what you should speak, nor be concerned; but whatever may be given to you in that the hour, this speak you; not for are you the speaking, but the spirit the holy. ¹² Will deliver up and a brother a brother to death and father a child; and they shall rise up children against parents, and deliver to death them. ¹³ And you will be being hated by all through the name of me. He but persevering to end, this will be saved. ¹⁴ When but you may see the abomination of the desolation having stood where not it ought; (he reading let him think); then those in the Judea, let them flee to the mountains; ¹⁵ he and on the roof, not let him go down into the house, nor enter, to take any thing out of the house of himself; ¹⁶ and he in the field being, not let him turn into the back, to take the mantle of him. ¹⁷ Woe but to the in womb having and to the giving suck in those the days. ¹⁸ Pray you but, that not may be the flight of you of winter. ¹⁹ Shall be for the days those affliction, such as not has been go great from a beginning of creation, which created the God, till the now, and not not may be. ²⁰ And if not a Lord shortened the days, not should be saved all flesh; but on account of the chosen (ones), whom he has chosen, he has shortened the days. ²¹ And then if any one to you should say: Lo, here the Anointed; or, Lo, there; not believe you. ²² Shall be raised for false anointed ones and false prophets, and shall give signs and wonders, to the to deceive, if possible, even the chosen. ²³ You but take heed; lo, I have foretold to you all. ²⁴ But in those the days, after the affliction that, the sun shall be darkened, and the moon not shall give the light of herself; ²⁵ and the stars of the heaven shall be falling, and the powers, those in the heavens, shall be shaken. ²⁶ And then they shall see the son of the man coming on clouds, with power much and glory. ²⁷ And then he will send the messengers of himself, and he will gather the chosen (ones) of himself from the four winds, from an extremity of earth to an extremity of heaven. ²⁸ From but the fig-tree learn you the parable; when of her now the branch tender may become, and may put forth the leaves, you know, that near the summer is. ²⁹ So also you, when these things you may see coming to pass, know you, that near he is at doors. ³⁰ Indeed I say to you, that not not may pass away the generation this, till of whom all these may be done. ³¹ The heaven and the earth shall pass away; the nut words of me not not may pass away. ³² Concerning but the day that or the hour no one knows, nor the messengers, those in heaven, nor the son, if not the Father. ³³ Take heed, watch you and pray you; not you know for when the season is. ³⁴ As a man going abroad leaving the house of himself, and having given to the slaves of himself the authority, and to each one the work of himself and to the porter he commanded that he should watch. ³⁵ Watch you therefore; not you know for, when the lord of the house comes, evening, or midnight, or cock-crowing, or morning; ³⁶ lest coming suddenly, he may find you sleeping. ³⁷ What and to you I say, to all I say: Watch you.

⁵ And some speaking about the temple that with stones beautiful and offerings it was adorned, he said: ⁶ These which you behold, will come days in which not will be left a stone upon a stone, which not will be thrown down. ⁷ They asked and him, saying: O teacher, when then these will be? and what the sign, when may be about these to be done? ⁸ He but said: Look you, not you may be deceived. Many for will come in the name of me, saying: That I am, and the season has approached. Not therefore go you after them. ⁹ When and you may hear of wars and commotions, not you may be terrified, must for these come to pass first; but not immediately the end. ¹⁰ Then he said to them: Will rise a nation on a nation, and a kingdom on a kingdom; ¹¹ earthquakes and great in many places, and famines, and pestilences will be; fearful sights also and signs from heaven great will be. ¹² Before but this all they will lay on you the hands of them, and they will persecute, delivering up to synagogues and prisons, dragging to kings and governors, on account of the name of me. ¹³ It will turn out and to you for a testimony. ¹⁴ Settle therefore in the hearts of you, not to premeditate to make a defence. ¹⁵ I for will give to you a mouth and wisdom, which not will be able to gainsay or resist all the opponents to you. ¹⁶ You will be delivered up and also by parents, and brothers, and relatives, and friends; and they will put to death of you. ¹⁷ And you will be being hated by all through the name of me. ¹⁸ And a hair from the head of you not not will perish. ¹⁹ In the patient endurance of you preserve you the lives of you. ²⁰ When and you may see surrounded by encampments the Jerusalem, then you may know, that has come near the desolation of her. ²¹ Then those in the Judea, let them flee to the mountains; and those in midst of her, let them go out; and those in the country places, not let them enter into her. ²² For days of vengeance these are, of the to be fulfilled all the things having been written. ²³ Woe but to the in womb holding and to the giving suck in those the days; will be for distress great upon the land, and wrath to the people this; ²⁴ and they will fall by edge of a sword, and they will be led captive into all the nations; and Jerusalem will be trodden down by Gentiles, till may be fulfilled seasons of Gentiles. ²⁵ And will be signs in sun and moon and stars; and on the earth anguish of nations in perplexity of a roar of sea and of tossing; ²⁶ fainting men from fear and expectation of the things coming on the habitable; the for powers of the heavens will be shaken. ²⁷ And then they will see the son of the man coming in a cloud, with power and glory great. ²⁸ Beginning and of these to occur, raise yourselves and lift up the heads of you; because draws near the deliverance of you. ²⁹ And he spoke a parable to them: See you the fig-tree and all the trees; ³⁰ when they shoot forth now, beholding, from of yourselves you know, that now near the summer is. ³¹ So also you, when you may see these occurring, know you, that near is the kingdom of the God. ³² Indeed I say to you, that not not may pass away the generation this, till all may be done. ³³ The heaven and the earth shall pass away; the but words of me not not may pass away. ³⁴ Take heed but to yourselves, lest should be burdened of you the hearts with surfeiting, and drunkenness, and anxieties of life; and suddenly on you may come the day that. ³⁵ As a snare for it will come on all those dwelling on face of all of the earth. ³⁶ Watch you then in every season, praying, that you may be accounted worthy to escape these all the things being about to occur, and to stand in presence of the son of the man.

²⁰ Said then the Jews: Forty and six years was being built the temple this; and thou in three days will raise it?

⁴⁴ and will level with the ground thee, and the children of thee in thee, and not they will leave in thee a stone on a stone; because of which not thou knowest the season of the visitation of thee.

¹¹ Of these things therefore all being dissolved, what ones it behooves to be you in holy conduct and piety;

¹⁰ And coming the disciples said to him: Why in parables speakest thou to them? ¹¹ He and answering said to the: Because to you it is given to know the secrets of the kingdom of the heavens; to them but not it is given.

³⁶ Then leaving the crowds, went into the house the Jesus. And came to him the disciples of him, saying: Explain to us the parable of darnels of the field.

³⁹ the and enemy, he having sown them, is the adversary; the and harvest, end of the age is; the and reapers, messengers are. ⁴⁰ As therefore are gathered the darnel, and in a fire are burned; so will it he in the end of the age this.

⁴⁹ So it will be in the end of the age. Shall go forth the messengers, and shall separate the wicked from among the just,

¹² Then having come the disciples of him, said to him: Knowest thou, that the Pharisees, hearing that saying, found a difficulty?

¹⁹ Then coming the disciples to the Jesus by himself, said: Why we not were able to cast out it?

¹ And when they were nigh to Jerusalem, and had come to Bethphage by the mountain of the olive-trees, then the Jesus sent away two disciples, saying to them:

²⁷ As for the lightning comes out from east, and shines to west, so shall be also the presence of the son of the man.

³² From but the fig-tree learn you the parable; when already the branch of her may be tender, and the leaves may put forth, you know, that near the summer; ³³ So also you, when you may see all these, know you, that near it is at doors.

³⁷ As and the days of the Noah, even so will be also the presence of the son of the man.

³⁹ and not they knew, till came the flood and took away all; even so will be also the presence of the son of the man.

⁴³ This but know you, that if had known the householder in what watch the thief comes, he would have watched, and not would have allowed to be dug-through the house of him.

²⁰ teaching them to observe all, whatever I have charged you. And lo, I with you am all the days, till the end of the age.

³ And sitting of him on the mountain of the olive trees, over against the temple, asked him privately Peter, and James, and John, and Andrew; ⁴ Say to us, when these things shall be, and what the sign, when are about all these things to be ended?

⁷ They asked and him, saying: O teacher, when then these will be? and what the sign, when may be about these to be done?

²¹ Him seeing the Peter says to the Jesus: O lord, this and what? ²² Says to him the Jesus: If him I wish to abide till I come, what to thee? thou follow me.

⁷ He said and to them: Not for you it is to know times or seasons, which the Father placed in the own authority.

¹ Concerning but the times and the seasons, brethren, no need you have to you to be written; ² yourselves for accurately you know, that the day of Lord, as a thief in night, so comes. ³ When they may say: Peace and safety; then sudden to them is at hand destruction, just as the birth-pang to her in womb having; and not not can they escape. ⁴ You but, brethren, not are in darkness, that the day you as a thief should come upon; ⁵ all for you sons of light are and sons of day; not we are of night, nor of darkness. ⁶ So then not we may sleep, as even the others, but we should watch and we should not drink; ⁷ those for sleeping, of night they sleep; and those getting drunk, of night they get drunk. ⁸ We but, of day being, should not drink, having put on a breastplate of faith and of love, and a helmet, a hope of salvation; ⁹ because not did set us the God for wrath, but for attaining of salvation by means of the Lord of us Jesus Anointed, ¹⁰ of that having died on behalf of us; so that, whether we may be awake or we may be asleep, together with him we may live. ¹¹ Wherefore comfort you each other, and build you up one the other, as even you do.

²⁶ (since it was necessary him often to have suffered from a laying down of a world;) now but once for all at an end of the ages, for a removal of sin by means of the sacrifice of himself he has been manifested.

⁵ The and Jesus answering them began to say: Take heed not any one you may deceive. ⁶ Many for shall come in the name of me, saying: That I am; and many they will deceive.

²² Shall be raised for false anointed ones and false prophets, and shall give signs and wonders, to the to deceive, if possible, even the chosen.

⁸ He but said: Look you, not you may be deceived. Many for will come in the name of me, saying: That I am, and the season has approached. Not therefore go you after them.

¹³ The for such ones false apostles workers deceitful, transforming themselves into apostles of Anointed. ¹⁴ And not it is wonderful; himself for the adversary is transformed into a messenger of light; ¹⁵ not great therefore, if also the servants of him are transformed as servants of righteousness; of whom the end shall be according to the works of him.

¹⁴ so that no longer we may be babes, being tossed and being whirled about with every wind of the teachings, in the trickery of the men, by cunning with the method of the deceit;

⁶ No one you let deceive with empty words; on account of these things for comes the wrath of the God on the sons of the disobedience.

⁸ See you, not any one you shall be the making a prey by means of the philosophy and empty deceit, according to the tradition of the men, according to the elements of the world, and not according to Anointed.

¹⁸ No one you let deprive of the prize, wishing by humility of mind and a religious worship of the messengers, what things not he has seen prying into, without cause being puffed up by the mind of the flesh of himself,

³ No one you should delude by any turn; because, if not may come the falling away first, and may be revealed the man of the sin, the son of the destruction,

¹ Were but even false prophets among the people, as also among you will be false teachers, who will privately introduce heresies of destruction, even the having bought them sovereign Lord denying, bring on themselves swift destruction; ² (and many will follow of them the impure practice, on account of whom the way of the truth will be evil spoken of;) ³ and by covetousness deceitful words you they will make gain of; to whom the judgment of old not lingers, and the destruction of them not slumbers.

¹ Beloved ones, not every spirit do you believe, but do you prove the spirits, if from of the God is; because many false prophets have gone out into the world.

¹¹ And many false-prophets shall be raised up, and shall deceive many;

²⁴ Shall be raised for false anointed ones and false prophets, and shall give signs great and wonders, so as to deceive, if possible even the chosen.

⁴³ I have come in the name of the Father of me, and not you receive me; if another should come in the name the own, him you will receive.

³⁶ Before for these the days stood up Theudas, saying to be some one himself, to whom adhered a number of men about four hundred; who was put to death, and all as many as listened to him, were dispersed, and came to nothing. ³⁷ After this stood up Judas the Galilean, in the days of the registering, and drew away people much behind himself; and he was destroyed, and all as many as listened to him, were dispersed.

⁹ A man but certain, by name Simon, formerly in the city, practising magic, and amazing the nation of the Samaria, saying to be somebody himself great; ¹⁰ to whom they assented all from least to greatest, saying: This is the power of the God which is being called great.

¹⁸ Children, last hour is it; and as you heard, that the antichrist is coming, even now antichrists many have become; whence we know, that last hour it is.

⁸ And will worship him all those dwelling on the earth, of which not has been written the name in the scroll of the life of the lamb of that having been killed, from a casting down of a world.

¹⁴ And shall be published this the glad tidings of the kingdom in whole the habitable, for a testimony to all the nations; and then shall come the end.

⁵⁴ How then should be fulfilled the writings, that thus it must be done.

⁷ When and ye all hear wars and reports of wars, not be disturbed; it behooves for to take place; but not yet the end. ⁸ Shall be raised up for nation against nation, and kingdom against kingdom; and shall be earthquakes in places, and shall be famines and commotions. Beginnings of sorrow these.

⁹ When and you may hear of wars and commotions, not you may be terrified, must for these come to pass first; but not immediately the end.

¹⁹ In the patient endurance of you preserve you the lives of you.

³⁷ I say for to you, that yet this the having been written must to be finished in me, that: And with law-breakers he was counted. Also for the things about me an end has.

¹ Not let be troubled of you the heart; believe you into the God, and into me believe you.

²⁷ Peace I leave to you, peace the mine I give to you; not as the world gives, I give to you. Not let be troubled of you the heart nor let it be afraid.

²⁴ saying: Not fear, O Paul: To Caesar thee it behooves to be presented; and lo, has graciously given to thee the God all those sailing with thee. ²⁵ Therefore take you courage, men; I believe for in the God that thus it shall be in which manner it has been told to me. ²⁶ On an island but certain it is necessary us to be cast.

² in order that not quickly to be shaken you from the mind, nor to be alarmed neither by a spirit, nor by a word, nor by a letter as by means of us, as that has come close the day of the Lord.

¹⁴ But if even you suffer because of righteousness, happy ones. The but fear of them not do you fear, neither should you troubled; ¹⁵ Lord but the God do you sanctify in the hearts of you; prepared and always with a defence to all to the one asking you an account concerning the in you hope, with meekness and fear;

¹¹ earthquakes and great in many places, and famines, and pestilences will be; fearful sights also and signs from heaven great will be.

²⁵ And will be signs in sun and moon and stars; and on the earth anguish of nations in perplexity of a roar of sea and of tossing; ²⁶ fainting men from fear and expectation of the things coming on the habitable; the for powers of the heavens will be shaken.

¹⁹ And I will give prodigies in the heaven above, and signs on the earth below, blood and fire and a cloud of smoke;

²⁸ Having arisen and one of them, by name Agabus, signified through the spirit, a famine great about is going to be over whole the habitable; which also occurred under Claudius.

²⁷ The but, yet once for all denotes of the things being shaken the removal, as of things having been made, so that may remain the not things being shaken.

⁸ And I saw, and lo a horse pale, and the one sitting on him, a name to him the Death; and the unseen followed with him; and was given to him authority over the fourth part of the earth, to kill with sword and with famine and with death, and by the wild beasts of the earth.

¹² And I saw when he opened the seal the sixth, and an earthquake great was, and the sun black became as sackcloth of hair, and the moon whole became as blood,

³ When they may say: Peace and safety; then sudden to them is at hand destruction, just as the birth-pang to her in womb having; and not not can they escape.

¹⁷ Because the season for the to begin the judgment from the house of the God; if but first from of us, what the end of those being disobedient to the of the God glad tidings? ¹⁸ and if the just one scarcely is safe, the impious one and sinner where will appear?

¹⁷ Take heed and of the men. They will hand over for you to sanhedrims, and in the synagogues of them they shall scourge you; ¹⁸ and before governors and also kings you shall be led on account of me, for a witness to them and to the nations. ¹⁹ When but they shall deliver up you, not you may be anxious, how or what you must speak; it shall be given for to you in that the hour, what you shall speak. ²⁰ Not for you are the speaking, but the spirit of the Father of you, that is speaking in you. ²¹ Will give up and a brother a brother to death them; and you will be being hated by rise up children against parents, and deliver to death them; ²² and you will be being hated by all for the name of me. The but persevering to end, the same shall be saved.

⁶ The and remainder having seized the slaves of him, insulted and killed.

³⁴ Because of this, lo, I send to you prophets, and wise men, and scribes; and out of them you will kill and will crucify, and out of them you will scourge in the synagogues of you and pursue from city to city;

⁹ Take heed but you yourselves; they will deliver up for you to sanhedrims, and to synagogues you will be beaten, and before governors and kings you will stand, on account of me, for a testimony to them. ¹⁰ And among all the nations it behooves, first, to be published the glad tidings. ¹¹ When but they may lead you deliver up, not be anxious beforehand what you should speak, nor be concerned; but whatever may be given to you in that the hour, this speak you; not for are you the speaking, but the spirit the holy. ¹² Will deliver up and a brother a brother to death and father a child; and they shall rise up children against parents, and deliver to death them. ¹³ And you will be being hated by all through the name of me. He but persevering to end, this will be saved.

⁴⁹ Because of this and the wisdom of the God said: I will send to them prophets and apostles, and out of them they will kill and persecute;

¹² Before but this all they will lay on you the hands of them, and they will persecute, delivering up to synagogues and prisons, dragging to kings and governors, on account of the name of me.

¹⁶ You will be delivered up and also by parents, and brothers, and relatives, and friends; and they will put to death of you. ¹⁷ And you will be being hated by all through the name of me.

¹⁹ If of the world you were, the world would the own kiss, because but of the world not you are, but I chose you out of the world, on account of this hates you the world. ²⁰ Remember you the world, of which I said to you. Not is a slave greater of the lord of himself. If me they persecuted, also you they will persecute; if the word of me they kept, also the yours they will keep.

² From synagogues they will put you; but comes an hour, that every one the killing you, may think a service to offer to the God.

² being grieved through the to teach them the people, and to announce in the Jesus the resurrection that out of dead ones. ³ And they laid on them the hands, and put into keeping to the morrow; it was for evening now.

⁴⁰ They were persuaded and by him; and having called the apostles, having beaten they commanded not to speak in the name of the Jesus, and released them. ⁴¹ They indeed therefore went rejoicing from presence of the high-council, because in behalf of the name they were accounted worthy to be dishonored.

⁵⁹ and they stoned the Stephen, calling upon and saying:L O Lord Jesus, do thou receive the breath of me.

¹ In that and the season put forth Herod the king the hands, to afflict some of the from of the congregation, ² he killed and James, the brother of John, with a sword. ³ And having seen, that pleasing it is to the Jews, he proceeded to take also Peter; (they were and the days of the unleavened cakes); ⁴ whom also having seized he placed into a prison, having delivered to four sets of four soldiers to watch him, intending after the passover to lead out him to the people. ⁵ The indeed therefore Peter was watched by the guard; prayer but was earnest was made by the congregation to the God in behalf of him.

³¹ Seeking and him to kill, went up a report to the commander of the band, that whole was in confusion Jerusalem; ³² who immediately having taken soldiers and centurions, ran down upon them. They and seeing the commander and the soldiers, ceased beating the Paul.

¹⁹ And I said: O Lord, they know, that I was imprisoning and beating in the synagogues those believing on thee; ²⁰ and when was poured out the blood of Stephen the martyr of thee, and myself was having been standing, and approving, and keeping the mantles of those killing him. ²¹ And he said to me: Go thou; for I to nations at distance will send thee. ²² They heard and him till this the word, and they raised the voice of them, saying: Lift up from the earth the such a person; not for it is fit him to live.

²² we deem proper but from thee to hear, what thou thinkest; concerning indeed for of the sect this known is to us, that everywhere it is spoken against.

¹⁴ You for imitators became, brethren, of the congregations of the God of those being in the Judea in Anointed Jesus, because the things same you suffered also you by the own countrymen, as also they by the Jews; ¹⁵ of those also the Lord having killed Jesus and the prophets, and us persecuted, and God not pleasing, and to all men contrary; ¹⁶ forbidding us to the Gentiles to speak that they might be saved, in order that to have filled up of themselves the sins always. Has come but on them the wrath for an end.

¹⁶ if but as a Christian, not let him be ashamed let him glorify but the God in the respect to this.

¹⁰ Not fear thou the things thou art about to suffer; lo, is about to cast the accuser from of you into prison, so that you may be tried; and you shall have affliction days ten. Be thou faithful till death, and I will give to thee the crown of the life.

¹³ I know the works of thee, and where thou dwellest, where the throne of the adversary; and thou holdest fast the name of me, and not thou didst deny the faith of me, even in those days in which Antipas the witness of me the faithful, who was killed among you, where the adversary dwells.

⁹ And when he opened the fifth seal, I saw under the altar the souls of those having been killed because of the word of the God, and because of the testimony which they held; ¹⁰ and they cried with a voice great, saying: How long, the sovereign the holy one and true one, not thou judgest and avengest the blood of us from those dwelling on the earth? ¹¹ And was given to them a robe white, and it was said to them, that they should rest yet a time, till should be completed also the fellow-slaves of them and the brethren of them, those being about to be killed as even they.

¹⁴ And I said to him: O lord of me, thou knowest. And he said to me: These are they coming out of the affliction the great, and washed the robes of themselves, and whitened them in the blood of the lamb.

²¹ Will give up and a brother a brother to death them; and you will be being hated by rise up children against parents, and deliver to death them;

³⁵ I am come for to set a man against the father of him, and a daughter against the mother of her, and a daughter-in-law against the mother-in-law of her; ³⁶ and enemies of the man, the household of him.

⁶ and blessed is, whoever not may offended in me.

²¹ not he has but a root in himself, but transient is; arising and trial or persecution through the word, immediately he is offended.

⁵⁷ And they found a difficulty in him. The and Jesus said to them: Not is a prophet unhonored, if not in the country of him, and in the house of him.

²¹ And of eating of them, he said: Indeed I say to you, that one of you will deliver up me. ²² And being grieved exceedingly, they began to say to him each one of them: Not I am, O lord? ²³ He but answering said: He dipping with me in the bowl the hand, this me, will deliver up. ²⁴ The indeed son of the man goes as it has been written about him; Woe but to the man that, through whom the son of the man is delivered up; good it was to him, if not was born the man that.

³¹ Then he says to them the Jesus: All you will be stumbled at me in the night this; it is written for: I will smite the shepherd, and will be scattered the sheep of the fold. ³² After but the to be raised me, I will go before you to the Galilee. ³³ Answering and the Peter said to him: If all shall be stumbled at thee, I never will be stumbled. ³⁴ Said to him the Jesus: Indeed I say to thee, that in this the night, before a cock to have crowed, thrice thou wilt deny me.

¹⁷ and not they have a root in themselves, but for a reason they are; then occurring trial or persecution through the word, immediately they are offended.

¹² Will deliver up and a brother a brother to death and father a child; and they shall rise up children against parents, and deliver to death them.

¹⁶ You will be delivered up and also by parents, and brothers, and relatives, and friends; and they will put to death of you.

⁶⁰ Many therefore having heard of the disciples of him, said: Hard is this the saying; who is able it to hear? ⁶¹ Knowing but the Jesus in himself, that were murmuring about this the disciples of himself, he said to them: This you offends?

⁶⁶ From this many went the disciples of him into the things behind; and no longer with him were walking. ⁶⁷ Said therefore the Jesus to the twelve: Not and you wish to go?

¹⁵ Thou knowest this, that turned away me all those in the Asia, of whom is Phygellus and Hermogenes.

¹⁰ Demas for me forsook, having loved the present age, and went to Thessalonica; Crescens to Galatia, Titus to Dalmatia;

¹⁶ In the first of me defense no one by me stood, but all me forsook; (not to them may it be imputed;)

¹⁵ Beware ye and of the false prophets, who come to you in clothing of sheep, within but they are wolves ravenous.

⁵ Many for shall come in the name of me, saying: I am the Anointed; and many they shall deceive.

³⁰ and from yourselves will arise men speaking perverse things, the to draw away the disciples after them.

¹ The but spirit expressly says, that in subsequent seasons will fall away some from the faith, adhering to spirits wandering and to teachings of demons,

¹ Were but even false prophets among the people, as also among you will be false teachers, who will privately introduce heresies of destruction, even the having bought them sovereign Lord denying, bring on themselves swift destruction;

²⁶ These things I wrote to you concerning those deceiving you.

⁴ Privily entered for some men, those of old having been previously designated for this the judgment, impious ones, the of the God of us favor changing into licentiousness, and the holy sovereign and Lord of us Jesus Anointed denying.

²⁰ And was caught the wild-beast, and the with him false-prophet the one having done the signs in presence of him, by which he deceived those having received the mark of the wild-beast, and those doing homage to the image of him; living were cast the two into the lake of the fire that burning with brimstone.

¹ Whence wars and fightings among you? Not hence, from the pleasures of you of those warring in the members of you? ² You strongly desire, and not you have; you murder and are zealous, and not you are able to obtain; you fight and you war, not you have, because the not to ask you; ³ you ask, and not you receive, because wickedly you ask, so that in the pleasure of you you may waste. ⁴ Adulterers and adulteresses, not know you, that the friendship of the world enmity of the God is? whoever therefore may wish a friend to be of the world, an enemy of the God is rendered.

¹ Come now the rich ones, weep you crying aloud over the miseries of you those coming. ² The wealth of you has decayed, and the garments of you moth-eaten have become; ³ the gold of you and the silver have become rusty, and the rust of them for a witness to you will be, and will eat the bodies of you as fire; you laid up treasure in last days. ⁴ Lo, the reward of the laborers of those having reaped the fields of you, that having been withheld by you, cries out; and the loud cries of the reapers into the ears of Lord of armies have entered. ⁵ You lived luxuriously on the earth, and were wanton; you nourished the hearts of you as in a day of slaughter. ⁶ You condemned, you murdered the just ones; not he opposes you.

⁴ But I have against thee, because the love of thee the first thou hast relaxed. ⁵ Do thou remember therefore whence thou hast fallen, and change thy mind, and the first works do thou; if but not, I am coming to thee speedily, and I will remove the lampstand of thee out of the place of itself, if not thou dost change thy mind.

¹⁵ I know of thee the works, that neither cold thou art, nor hot; I wish cold thou wert, or hot.

²² and you will be being hated by all for the name of me. The but persevering to end, the same shall be saved.

⁶ You shall be about and to hear wars, and reports of wars; see, not you be disturbed; it behooves for all to take place; but not yet is the end.

¹³ And you will be being hated by all through the name of me. He but persevering to end, this will be saved.

¹⁵ That and in the ground, these are, who in heart good and upright having heard the word, retain, and bear fruit with perseverance.

⁷ to those indeed by perseverance of a work good, glory and honor and incorruptibility are seeking, life age-lasting;

⁸ who also will confirm you to an end irreproachable ones in the day of the Lord of us Jesus Anointed.

⁶ Anointed but, as a son over the house of him; of whom a house are we, if indeed the confidence and the boasting of the hope till end firm we should hold fast.

¹⁴ Partakers for of the Anointed we have become, if perhaps the beginning of the confidence till an end firm we would hold fast.

³⁹ We but not are for shrinking back, to destruction; but for faith, to a saving of life.

²³ And went about all the Galilee the Jesus, teaching in the synagogues of them, and preaching the glad tidings of the kingdom, and curing every disease and every malady among the people.

³⁵ And went about the Jesus the cities all and the villages, teaching in the synagogues of them, and publishing the glad tidings of the kingdom, and healing every disease and every malady.

⁷ Passing on your way and preach you, saying: That has come nigh the kingdom of the heavens.

¹⁹ Again I say to you, that if two of you may agree upon the earth, about any matter, whatever they may ask, it shall be to them from the Father of me, of that in heavens.

³ Sitting and of him upon the mountain of the olive tree, came to him the disciples privately saying: Tell to us, when these (things) shall be? and what the sign of the thy presence and of the end of the age?

¹⁵ And said to them: Having gone into the world all, publish the glad tidings to all the creation. ¹⁶ He having believed and having been dipped, shall be saved; he but not having believed, shall be condemned.

¹ It came to pass and in the days those, went forth a decree from Caesar Augustus, to register all the habitable.

⁵ And having led up him the accuser into mountain high, he showed to him all the kingdom of the habitable in a moment of time.

⁴⁷ and to be proclaimed in the name of him reformation and forgiveness of sins to all the nations, beginning from Jerusalem.

² even to which day, having given charge to the apostles, through spirit holy whom he chose, he was taken up.

⁶ not having found and them, they dragged the Jason and some brethren to the city-rulers, crying: That they the habitable having disturbed, these also here are present;

²⁵ And now lo, I know, that no longer will see the face of me you all, among whom I have gone about proclaiming the kingdom of the God.

¹⁸ But I say: Not not they heard? Yes indeed into all the earth went out the sound of them, and into the ends of the inhabited earth the words of them.

¹⁸ not for I will dare to speak any of those things not worked out Anointed through me, for obedience of nations, in word and work; by power of signs and of wonders, ¹⁹ by power of spirit holy; so that me from Jerusalem and in a circuit, even to the Illyricum, to have fully set forth the glad tidings of the Anointed; ²⁰ thus and being ambitious to announce glad tidings, not where was named Anointed, so that not on another foundation I should build; ²¹ but as it has been written: To those not it was told concerning him, shall see; and those not had heard, shall understand.

²⁵ To him now being able you to establish according to the glad tidings of me and the proclaiming of Jesus Anointed, according to a revelation of a secret in times of ages has been concealed; ²⁶ having been manifested nut now, through and writings prophetic, according to an appointment of the age-lasting God, for obedience of faith, to all the nations having been made known;

⁶ of that being present among you, as also in all the world, and is bringing forth fruit and growing, as also in you, from which day you heard and acknowledged the favor of the God in truth;

²³ if indeed you continue in the faith having been grounded and settled ones, and not being moved away from the hope of the glad tidings of which you heard, of that having been published in all the creation that under the heaven; of which became I Paul a servant.

¹⁰ because thou hast kept the word of the patience of me, also I thee will keep from the hour of the trial of that being about to come on the habitable whole, to try those dwelling on the earth.

⁶ And I saw another messenger flying in mid-heaven, having glad tidings age-lasting to proclaim those sitting on the earth, even to every nation and tribe and tongue and people;

¹⁴ (they are for spirits of demons working signs;) which go forth to the kings of the habitable whole, to gather together them for the war of the day of that of the great of the God of the almighty.

¹⁴ When but you may see the abomination of the desolation having stood where not it ought; (he reading let him think); then those in the Judea, let them flee to the mountains;

⁴³ For will come days on this, and will throw around the enemies of thee a rampart to thee, and will surround thee, and will press thee on every side;

²⁰ When and you may see surrounded by encampments the Jerusalem, then you may know, that has come near the desolation of her.

⁴⁸ If we allow him thus, all will believe into him; and will come the Romans, and will take away of us both the place and the nation.

¹³ stood up and witnesses false, saying: The man this not ceases words speaking against the place of the holy and the law.

²⁸ crying: Men Israelites, help you; this is the man, who against the people and the law and the place this all everywhere is teaching; besides and also Greeks be led into the temple, and has made common the holy place this.

¹ On account of this it behooves more earnestly us to attend to the things having been heard, lest perhaps we should glide away.

³ Blessed the one reading, and those hearing the words of the prophecy, and keeping strictly the things in it having been written; the for season near.

²² The one having an hear, let him hear what the spirit says to the congregations.

²¹ Then those in the Judea, let them flee to the mountains; and those in midst of her, let them go out; and those in the country places, not let them enter into her. ²² For days of vengeance these are, of the to be fulfilled all the things having been written.

⁷ In faith being divinely Noah concerning the not yet things being seen, having been piously afraid built an ark for a preservation of the house of himself; through which he condemned the world, and of the according to faith righteousness became an heir.

²⁵ For this I say to you: Not be over careful the life of you, what you may eat, and what you may drink; nor to the body of you, what you may put on. Not the life more is the food, and the body the clothing?

²⁷ What I say to you in the darkness, speak in the light; and what in the ear you hear, preach you on the house-tops.

¹⁵ he and on the roof, not let him go down into the house, nor enter, to take any thing out of the house of himself; ¹⁶ and he in the field being, not let him turn into the back, to take the mantle of him.

¹⁹ And not finding how they might bring in him, through the crowd, having gone up to the roof, through the tiles they let down him with the little bed into the midst in presence of the Jesus.

³ On which account what in the dark you speak, in the light shall be heard; and what to the ear you spoke in the closets, shall be published on the house-tops.

³¹ In that the day, who will be on the roof, and the goods of him in the house, not let him descend to take them; and he in the field, in like manner not let him turn for the things behind. ³² Remember you of the wife of Lot. ³³ Whoever may seek the life of himself to save will lose her; and whoever may lose her, will preserve her.

⁹ On the and morrow, pursuing the journey of them, and to the city drawing near, went up Peter to the roof to pray, about hour sixth.

¹⁷ Woe but to the in womb having and to the giving suck in those the days. ¹⁸ Pray you but, that not may be the flight of you of winter.

²³ Woe but to the in womb holding and to the giving suck in those the days; will be for distress great upon the land, and wrath to the people this;

²⁹ For lo, come days, in which they will say: Blessed the barren ones, and wombs which not bore, and breasts which not suckled. ³⁰ Then they will begin to say to the mountain: Fall you on us; and to the hills: Cover you us.

¹² Then they returned into Jerusalem from a mountain that being called of olive-trees, which is near Jerusalem, a sabbath being distant journey.

²⁹ Immediately but after the affliction of the days those, the sun shall be darkened, and the moon not shall give the light of her, and the stars shall fall from the heaven, and the powers of the heavens shall be shaken.

⁹ Take heed but you yourselves; they will deliver up for you to sanhedrims, and to synagogues you will be beaten, and before governors and kings you will stand, on account of me, for a testimony to them.

⁴³ For will come days on this, and will throw around the enemies of thee a rampart to thee, and will surround thee, and will press thee on every side; ⁴⁴ and will level with the ground thee, and the children of thee in thee, and not they will leave in thee a stone on a stone; because of which not thou knowest the season of the visitation of thee.

²⁴ and they will fall by edge of a sword, and they will be led captive into all the nations; and Jerusalem will be trodden down by Gentiles, till may be fulfilled seasons of Gentiles.

¹⁶ forbidding us to the Gentiles to speak that they might be saved, in order that to have filled up of themselves the sins always. Has come but on them the wrath for an end.

²⁶ Voluntarily for sinning of us after the to have received the knowledge of the truth, no longer respecting sins is left a sacrifice; ²⁷ fearful but some expectation of judgment, and of a fire of indignation, to eat up being about the opponents. ²⁸ Having violated any one a law of Moses, without mercies by two or three witnesses dies; ²⁹ by how much, think you, worse will he be deserving punishment he the son of the God having trampled on, and the blood of the covenant a common thing having esteemed, by which he was sanctified, and the spirit of the favor having insulted?

¹⁴ Many for are called, few but picked out.

³¹ and he will send the messengers of him with of trumpet a voice great; and they shall gather the chosen (ones) of him from the four winds, from extremities of heavens to extremities of them.

²⁰ And if not a Lord shortened the days, not should be saved all flesh; but on account of the chosen (ones), whom he has chosen, he has shortened the days.

⁷ The and God not not will do the justice for the chosen ones of himself those crying to him day and night, and bearing long towards them?

¹¹ Not yet for they having been born, nor having done anything good or bad, (so that the according to an election purpose of the God might abide, not from works, but from the one calling.)

²⁵ Not for I wish you to be ignorant, brethren, the secret this, (that not you may be with yourselves wise, that hardness from a part to the Israel has happened, till the fulness of the Gentiles may come in; ²⁶ and then all Israel shall be saved, as it has been written: Shall come out of Zion the deliver, and shall turn away ungodliness from Jacob. ²⁷ And this with them the from me covenant, when I may take away the sins of them. ²⁸ According to indeed the glad tidings, enemies on account of you; according to but the election, beloved on account of the fathers. ²⁹ Things not to be repented of for the gracious gifts and the calling of the God. ³⁰ As for you once disobeyed the God, now but obtained mercy by the of these disobedience; ³¹ thus also these now disobeyed, in the your mercy that also they may obtain mercy.

¹⁰ On account of this all things I undergo on account of the chosen ones, so that also they salvation may obtain of that in Anointed Jesus, with glory age-lasting.

²¹ And then if any one to you should say: Lo, here the Anointed; or, Lo, there; not believe you.

²³ And they will say to you: Lo here, or, lo there; not you may go away, nor may you follow. ²⁴ Even as for the lightening, that flashing out of the under heaven, to the under heaven shines; so will be the son of the man in the day of him.

³⁷ All what gives to me the Father, to me will come; and the coming to me, not not I will cast out;

³⁹ This and is the will of the having sent me, that every which he has given to me, not I may lose out of it, but raise up it in the last day.

²⁸ and I life age-lasting give to them, and not not they will perish into the age, and not will wrest any one them out of the hand of me. ²⁹ The father of me, who has given to me, greater of all is; and no one is able to wrest out of the hand of the Father of me; ³⁰ I and the Father one are.

¹⁶ Had determined for the Paul to sail by the Ephesus, so that not it might be for him to spend time in the Asia; he was hastening for, if possible it was for him, the day of the pentecost to be in Jerusalem.

²⁸ We know and, that to those who love the God all things work together for good, to those according to a purpose called being. ²⁹ Because whom he foreknew, also he before marked out copies of the likeness of the son of himself for the to be him a first-born among many brethren. ³⁰ Whom and he before marked out, those also he called; and whom he called, those also he justified whom and he justified, those also he glorified. ³¹ When then shall we say to these things? If the God on behalf of us, who against us? ³² Who indeed of the own son not spared, but on behalf of us all delivered up him; how not also with him the things all to us will he graciously give? ³³ Who will bring a charge against chosen ones of God? God that justifying. ³⁴ Who he condemning? Anointed that having died, still more and also having been raised, who also is on right of the God, who and intercedes on behalf of us. ³⁵ Who us will separate from the love of the Anointed? Affliction, or distress, or persecution, or famine, or nakedness, or peril, or sword? ³⁶ (as it has been written: That on a account of thee we are put to death whole the day; we were accounted as sheep of slaughter.) ³⁷ But in these all we more than conquer through the one having loved us. ³⁸ I am persuaded for, that neither death nor life, nor messengers, nor principalities, nor things being present, nor things being about to come, nor powers, ³⁹ nor height, nor depth, nor any creation other will be able us to separate from the love of the God, of that in Anointed Jesus the Lord of us.

¹⁸ if able that from of you, with all men being at peace;

¹⁵ What then was the benediction of you? testify for to you, that, if able, the eyes of you having dug out would you give to me.

⁹ of whom in the presence, according to an energy of the adversary, with all power and signs and wonders of falsehood, ¹⁰ and with every deception of the iniquity, in those perishing; because as the love of the truth not they received in order that to be saved them. ¹¹ And because of this will send to them the God a strong working of deceit, in order that to believe them the falsehood;

¹⁹ The however firm foundation of the God stands, having the zeal this: Knew Lord the being of himself; and: Let depart from injustice every one who is naming the name of Lord.

⁵ those by power of God being guarded through faith for a salvation ready to be revealed in season last;

¹⁷ You therefore, beloved ones, knowing before, be you on guard, so that not by the of the lawless ones deceit having been led away, you may fall from the own stability;

¹⁸ We know, that every one the having been begotten by the God, not sins; but the one having been begotten by the God, keeps himself, and the evil one not lays hold of him.

⁹ And was cast the dragon the great, the serpent the old, the one being called accuser, and the adversary, the one deceiving the inhabitable whole, was cast into the earth, and the messengers of him with him were cast. ¹⁰ And I heard a voice great in the heaven, saying: Now came the salvation and the power and the kingdom of the God of us, and the authority of the Anointed of him; because was cast down the accuser of the brethren of us, the one accusing them in presence of the God of us day and night; ¹¹ and they overcame him through the blood of the lamb, and through the word of the testimony of themselves; and not they loved the life of themselves till death.

⁷ And it was given to him war to make with the holy ones, and to overcome them; and was given to him authority over every tribe and people and tongue and nation. ⁸ And will worship him all those dwelling on the earth, of which not has been written the name in the scroll of the life of the lamb of that having been killed, from a casting down of a world.

¹³ and he makes signs great, and fire so that out of the heaven it may come down into the earth, in presence of the men. ¹⁴ And he deceives those dwelling on the earth, by means of the signs which it was given to him to do in presence of the wild-beast; saying to those dwelling on the earth, to make an image to the wild-beast, which has the stroke of the sword and lived.

¹³ It will turn out and to you for a testimony.

¹ These things I have spoken to you, that not you may be ensnared.

¹ In now the days those comes John the dipper, proclaiming in the desert of the Judea, and saying: ² under high-priests Annas and Caiaphas, came a word of God to John, the of Zacharias son, in the desert. ³ And he went into all the country about the Jordan, preaching a dipping of reformation into a forgiveness of sins;

³⁸ Not then thou art the Egyptian, who before these the days having raised an insurrection and having led out into the desert the four thousand men of the Sicarii? Said and the Paul:

²⁰ And says to him the Jesus: The foxes dens they have, and the birds of the heaven nests; the but son of the man not he has, where the head he may rest.

²⁸ Indeed I say to you, there are some of those here having stood, who not not shall taste of death, till they may see the son of the man coming in the royal majesty of him.

²⁴ Even as for the lightening, that flashing out of the under heaven, to the under heaven shines; so will be the son of the man in the day of him. ²⁵ First but it behooves him many things to suffer, and to rejected from the generation this. ²⁶ And as it happened in the days of Noah, so it will be also in the days of the son of the man. ²⁷ They ate, they drank, they married, they were given in marriage, till of which day entered Noah into the ark; and came the flood, and destroyed all. ²⁸ In like manner also as it happened in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built; ²⁹ in the but day went out Lot from Sodom, it rained fire and brimstone from heaven, and destroyed all; ³⁰ according to these it will be in the day the son of the man is revealed. ³¹ In that the day, who will be on the roof, and the goods of him in the house, not let him descend to take them; and he in the field, in like manner not let him turn for the things behind. ³² Remember you of the wife of Lot. ³³ Whoever may seek the life of himself to save will lose her; and whoever may lose her, will preserve her. ³⁴ I say to you: In this the night will be two on bed one; one will be taken, and the other will be left. ³⁵ Two will be grinding on the same; the one will be taken, and the other will be left. ³⁶ And answering they said to him: Where, O Lord? He and said to them: Where the body, there will be gathered the eagles. ³⁷

⁸ be patient also you, establish the hearts of you, because the presence of the Lord has approached.

⁴ and saying: Where is the promise of the presence of him? from of which for the fathers feel asleep, all things thus remains from a beginning of creation.

³⁷

⁸ All but these a beginning of sorrows.

²¹ Shall be for then affliction great, such as not has been from a beginning of world till the now, nor not not may be.

²⁴ But in those the days, after the affliction that, the sun shall be darkened, and the moon not shall give the light of herself; ²⁵ and the stars of the heaven shall be falling, and the powers, those in the heavens, shall be shaken.

¹⁹ And I will give prodigies in the heaven above, and signs on the earth below, blood and fire and a cloud of smoke; ²⁰ the sun shall be turned into darkness, and the moon into blood, sooner than to come the day of Lord the great and illustrations.

¹⁰ Will come but the day of Lord as a thief, in which the heavens with a rushing sound will pass away, elements and burning intensely will be dissolved, and earth and all in her works will be burned up.

¹² And I saw when he opened the seal the sixth, and an earthquake great was, and the sun black became as sackcloth of hair, and the moon whole became as blood, ¹³ and the stars of the heaven fell to the earth, as a fig-tree casts the untimely figs of her by a wind great being shaken, ¹⁴ and the heaven was separated from as a scroll being rolled up, and every mountain and island out of the places of themselves were moved; ¹⁵ and the kings of the earth and the great ones and the commanders and the rich ones and the strong ones, and every bondman and every freeman hid themselves in the caves and in the rocks of the mountains, ¹⁶ and they say to the mountains and to the rocks: Fall you on us, and hide you us from face of the one sitting on the throne, and from the wrath of the lamb; ¹⁷ because came the day the great of the wrath of him; and who is able to stand?

¹² And the fourth messenger sounded, and was smitten the third of the sun and the third of the moon and the third of the stars, so that might be darkened the third of them, and the day not might shine the third of herself, and the night in like manner.

²⁷ Is about for the the son of the man to come in the glory of the Father of him, with the messengers of him, and then he will render to each one according to the behavior of him. ²⁸ Indeed I say to you, there are some of those here having stood, who not not shall taste of death, till they may see the son of the man coming in the royal majesty of him.

⁶⁴ Says to him the Jesus: Thou has said. Besides I say to you, from now you shall see the son of the man sitting at right of the power, and coming upon the clouds of the heaven.

⁴ Say to us, when these things shall be, and what the sign, when are about all these things to be ended?

²⁶ And then they shall see the son of the man coming on clouds, with power much and glory.

⁶² The and Jesus said: I am; and you shall see the son of the man at right sitting of the power, and coming with the clouds of the heaven. ⁶³ The and high-priest, having rent the clothes of himself, says: What further need we have of witnesses? ⁶⁴ You have heard the blasphemy; what to you appears? They but all condemned him to be deserving of death.

²⁷ And then they will see the son of the man coming in a cloud, with power and glory great.

⁶⁹ From of the now shall be the son of the man sitting at right hand of the power of the God.

¹¹ they and said: Men of Galilee, why stand you looking into the heaven? this the Jesus, he being taken up from you into the heaven, thus will come, which manner you saw him going into the heaven.

⁷ and to you to those being afflicted a relaxation with us, at the revelation of the Lord Jesus from heaven, with messengers of power of himself,

⁷ Lo, he comes with the clouds, and shall see him every eye, and those who him pierced; and shall mourn over him all the tribes of the earth; yes, so be it.

⁴¹ Will send the son of the man the messengers of him, and they will gather out of the kingdom of him all the seducers and those working the lawlessness,

²² And except were shortened the days those, not should be saved all flesh; on account of but the chosen shall be shortened the days those.

³¹ When and may come the son of the man in the glory of him, and all the messengers with him, then shall be sit on a throne of glory of him,

¹⁸ And approaching the Jesus, spoke to them, saying: Has been given to me all authority in heaven and on earth.

²⁷ And then he will send the messengers of himself, and he will gather the chosen (ones) of himself from the four winds, from an extremity of earth to an extremity of heaven.

⁵² and not in behalf of the nation alone, but that also the children of the God those having been scattered he should gather into one.

¹⁹ There upon, O king Agrippa, not I was disobedient to the heavenly vision; ²⁰ but to those in Damascus first and in Jerusalem, in all and the country of the Judea, and to the Gentiles, I declared to reform, and to turn to the God, worthy of the reformation works doing.

⁵² in a moment, in a twinkling of an eye, in the last trumpet. (It shall sound for, and the dead ones shall be raised incorruptible, and we shall be changed.)

¹⁰ for an administration of the fulness of the seasons, to reduce under one head the things all in the Anointed, the things in the heavens and the things on the earth, in him,

¹⁶ Because himself the lord with a command, with a voice of a chief messenger, and with a trumpet of God will come down from heaven, and the dead ones in Anointed will be raised first;

¹ We entreat and you, brethren, concerning the presence of the Lord of us Jesus Anointed, and of us assembling to him,

²⁰ the secret of the seven stars which thou sawest on the right of me, and the seven lampstands the golden. The seven stars, messengers of the seven congregations are; and the lampstands the seven, seven congregations are.

¹ And after these things I saw four messengers standing on the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, so that not might blow a wind on the earth, nor on the sea, nor on any tree.

² And I saw the seven messengers, who in presence of the God have stood; and were given to them seven trumpets.

¹⁵ And the seventh messenger sounded, and were voices great in the heaven, saying: Became the kingdom of the world, of the Lord of us and of the Anointed of him, and he will reign for the age of the ages.

⁶ And I saw another messenger flying in mid-heaven, having glad tidings age-lasting to proclaim those sitting on the earth, even to every nation and tribe and tongue and people; ⁷ saying with a voice great: Fear you the God and give you to him glory, because is come the hour of the judgment of him; and worship you the one having made the heaven and the earth and the sea and fountains of water. ⁸ And another messenger followed, saying: It is fallen, is fallen Babylon the great; because of the wine of the wrath of the fornication of herself she was given to drink all nations. ⁹ And another messenger third followed them, saying with a voice great: If any one worships the wild-beast and the image of him, and receives a mark on the forehead of himself, or on the hand of himself;

²⁸ From but the fig-tree learn you the parable; when of her now the branch tender may become, and may put forth the leaves, you know, that near the summer is. ²⁹ So also you, when these things you may see coming to pass, know you, that near he is at doors.

²⁹ And he spoke a parable to them: See you the fig-tree and all the trees; ³⁰ when they shoot forth now, beholding, from of yourselves you know, that now near the summer is.

³⁷ Yet for a little while very very, the the coming one will come and not will delay.

⁹ Not murmur you against each other, brethren, so that not you may be judged; lo, the judge before the doors has been standing.

⁷ All things but the end has approached; be you of same mind therefore, and be you vigilant in the prayers.

²⁰ Lo, I have stood at the door, and knock; if any one may have heard the voice of me, and may have opened the door, I will go in to him, and sup with him, and he with me.

⁴⁵ Then it goes, and takes with itself seven other spirits, more wicked of itself, and they entering finds an abode there; and becomes the last (state) of the man that worse of the first. Thus will be and the generation this the wicked.

³⁶ Indeed I say to you, that shall come these (things) all upon the generation this.

³⁰ Indeed I say to you, that not not may pass away the generation this, till of whom all these may be done. ³¹ The heaven and the earth shall pass away; the nut words of me not not may pass away.

⁵⁰ so that may be required the blood of all of the prophets, that being shed from a laying down of a world, from the generation this;

³² Indeed I say to you, that not not may pass away the generation this, till all may be done. ³³ The heaven and the earth shall pass away; the but words of me not not may pass away.

¹⁸ Indeed for I say to you, till pass away the heaven and the earth, iota one or one fine point in no wise pass from the law, till all be fulfilled.

² in hope of life age-lasting, which promised the not false God before times age-lasting,

¹¹ They shall perish, thou but remainest; and all as a garment shall become old, ¹² and like an upper garment thou wilt fold them, and they shall be changed; thou but the same art, and the years of thee not will fail.

²⁵ the but word of Lord abides to the age; this now is the word that having been announced to you.

⁷ the but now heavens and the earth by the him word having been treasured up are, for fire being kept to a day of judgment and destruction of the impious men. ⁸ One but this not let escape you, beloved ones, that one day with Lord as a thousand years, and a thousand years as a day one. ⁹ Not is slow the Lord of the promise, as some slowness account; but is long-suffering towards us not desiring some to perish, but all for a reformation to come. ¹⁰ Will come but the day of Lord as a thief, in which the heavens with a rushing sound will pass away, elements and burning intensely will be dissolved, and earth and all in her works will be burned up. ¹¹ Of these things therefore all being dissolved, what ones it behooves to be you in holy conduct and piety; ¹² looking for and hastening the presence of the of the God day, on account of which heavens being on fire will be dissolved, and elements burning intensely melts.

¹⁴ And by the messenger of the in Laodicea congregation write: These things says the Amen, the witness the faithful and true, the beginning of the creation of the God.

¹⁴ and the heaven was separated from as a scroll being rolled up, and every mountain and island out of the places of themselves were moved;

¹¹ And I saw a throne great white, and the one sitting on him, of whom from face fled the earth and the heaven, and a place not was found for them.

⁴² Watch you therefore, because not you know, in what hour the lord of you comes.

⁴⁴ On account of this also you be ready; because in which hour not you think, the son of the man comes.

¹³ Watch you therefore, because not you know the day, nor the hour.

³² Concerning but the day that or the hour no one knows, nor the messengers, those in heaven, nor the son, if not the Father.

² yourselves for accurately you know, that the day of Lord, as a thief in night, so comes.

³ Remember thou therefore how thou hast received and thou didst hear, and observe, and reform. If therefore not thou shouldst have watched, I may have come on thee as a thief, and not not thou mayest have known what hour I may have come on thee.

¹⁵ (Lo, I come as a thief; blessed the one watching, and keeping the garments of himself, so that not naked he may walk, and they may see the shame of him.)

²⁶ And as it happened in the days of Noah, so it will be also in the days of the son of the man. ²⁷ They ate, they drank, they married, they were given in marriage, till of which day entered Noah into the ark; and came the flood, and destroyed all.

²⁰ having disobeyed once, when was waiting the of the God patience, in days of Noah, being prepared an ark, in which a few (this is eight) lives were carried safely through water; ²¹ which also us a representation now saves a dipping, (not of flesh a putting away of fifth, but a conscience good seeking after towards God,) through resurrection of Jesus Anointed;

⁵ and of old a world not he spared, but eighth Noah of righteousness a herald he kept safe a deluge to a world of impious one having brought;

⁶ by means of which things the then world by water having been deluged was destroyed;

³⁰ In for the resurrection neither they marry, nor are given in marriage, but as messengers of the God in heaven are.

¹⁹ and I will say to the soul of me: Soul, thou hast many good things being laid up for years many; rest thou, eat, drink, be glad.

⁴⁵ If but should say the slave that in the heart of himself: Delays the lord of me to come; and shall begin to strike the servants and maidens, to eat and also to drink and to be drunken;

¹⁸ And they began from one to excuse themselves all. The first said to him: A field I bought, and I have need to go out and to see him; I beseech thee, have me having been excused. ¹⁹ And another said: Yokes of oxen I bought five, and I go to try them; I beseech the, have me having been excused. ²⁰ And another said: A wife I married, and because of this not I am able to come.

²⁶ And as it happened in the days of Noah, so it will be also in the days of the son of the man. ²⁷ They ate, they drank, they married, they were given in marriage, till of which day entered Noah into the ark; and came the flood, and destroyed all. ²⁸ In like manner also as it happened in the days of Lot; they ate, they drank, they bought, they sold, they planted, they built;

³⁴ Take heed but to yourselves, lest should be burdened of you the hearts with surfeiting, and drunkenness, and anxieties of life; and suddenly on you may come the day that.

¹³ As in day, decently we should walk, not in revelings and in drinkings, not in whoredoms and in debaucheries, not in strife and envyings; ¹⁴ but put you on the Lord Jesus Anointed, and of the flesh provision not make you for lusts.

²⁹ This but I say, brethren, the season having been shortened the remainder is; that both those having wives, as not having should be; ³⁰ and those weeping; as not weeping; and those rejoicing, as not rejoicing; and those buying, as not possessing; ³¹ and those using the world this, as not abusing. Passes by for the form of the world this.

¹³ Therefore this in parables to them I speak, for seeing not they see, and hearing not they hear, neither do they understand. ¹⁴ And is fulfilled to them the prophecy of Esaias, that saying: By hearing you shall hear, and not not may you understand; and seeing you will see, and not not you may see. ¹⁵ Has grown fat for the heart of the people this, and with the ears heavily they hear, and the eyes of them they shut, lest they should see with the eyes, and with the ears they should hear, and with the heart should understand, and they should turn, and I should heal them.

²⁰ Every one for the vile things doing, hates the light, and not comes to the light, that not may be detected the works of him.

⁴¹ behold you the despisers, and wonder you, and disappear you; because a work I work in the days of you, a work, which not not you would believe, if one should narrate to you.

²⁸ And as not they did try the God to have in knowledge, delivered them the God to a worthless mind, to do the things not fitting;

⁵ It escapes notice for them this being willing, that heavens were of old, and earth out of water and through water having been placed together, by the of the God word,

³⁹ One and of those having been hanged malefactors spoke against him, saying: If thou art the Anointed, save thyself and us. ⁴⁰ Answering but the other rebuked him saying: Not even fearest thou the God, since in the same condemnation thou art? ⁴¹ And we indeed justly; due for which has been done we receive; this but nothing amiss has done. ⁴² And he said to the Jesus: Do thou remember me, O lord, when thou mayest come in the kingdom of thee. ⁴³ And said to him the Jesus: Indeed I say to thee to-day, with me thou shalt be in the Paradise.

⁷ Who for thee distinguishes? what and hast thou, which not thou didst receive? if and also thou didst receive, why dost thou boast as not having received?

⁷ and just Lot being wearied by the of the lawless ones in lewdness of behavior he rescued; ⁸ (in seeing for and in hearing the just one, dwelling among them, day by days soul righteousness with lawless deeds was tormented;) ⁹ knows Lord pious ones out of temptation to rescue, unjust ones but for a day of judgment being cut off to be kept;

³⁵ Two will be grinding on the same; the one will be taken, and the other will be left.

³⁶ About and the day that and hour no one knows, nor the messengers of the heavens, except the Father alone.

³⁸ Then he says to them: Extremely sorrowful is the soul of me to death; remain you here and watch you with me. ³⁹ And going forward a little, he fell on face of him, praying, and saying: O Father of me, if possible it is, let pass from me the cup this; but not as I will, but as thou. ⁴⁰ And he comes to the disciples, and finds them sleeping, and he says to the Peter: So not could you one hour to watch with me? ⁴¹ Watch you and pray you, that not you enter into temptations; and indeed spirit ready, the but flesh weak.

³⁵ Let be of you the loins having been girded, and the lamps burning; ³⁶ and you like to men looking for the lord of themselves, when he will return from the marriage feasts; that having come and having knocked, immediately it may be opened to him. ³⁷ Blessed the salves those, whom having come the lord shall find watching; indeed i say to you, that he will grid himself, and will make to recline them, and going forth he will minister to them. ³⁸ And if he may come in the second watch, and in the third watch they come, and may find thus; blessed are the slaves those. ³⁹ This and know you, that, if had known the householder, in what hour the thief comes, he would watch, and not would allow to dig through the house of himself. ⁴⁰ And you therefore be prepared; because, in the hour not you think, the son of the man comes.

³⁶ Watch you then in every season, praying, that you may be accounted worthy to escape these all the things being about to occur, and to stand in presence of the son of the man.

¹¹ And this, knowing the season, that an hour us already out of sleep to be aroused; (now for nearer of us the salvation, than when we believed;

¹³ Watch you, stand you firm in the faith, be you manly, be you strong;

⁶ So then not we may sleep, as even the others, but we should watch and we should not drink;

⁸ Be you sober, be you watchful; the opponent of you an accuser, like a lion roaring, walks about seeking whom he may gulp down,

² Become thou vigilant, and strengthen the things remaining which were about to die; not for I have found of thee the works having been complete in presence of the God of me. ³ Remember thou therefore how thou hast received and thou didst hear, and observe, and reform. If therefore not thou shouldst have watched, I may have come on thee as a thief, and not not thou mayest have known what hour I may have come on thee.

¹¹ Having received but they murmured against the householder,

³⁹ This and know you, that, if had known the householder, in what hour the thief comes, he would watch, and not would allow to dig through the house of himself.

² yourselves for accurately you know, that the day of Lord, as a thief in night, so comes. ³ When they may say: Peace and safety; then sudden to them is at hand destruction, just as the birth-pang to her in womb having; and not not can they escape. ⁴ You but, brethren, not are in darkness, that the day you as a thief should come upon; ⁵ all for you sons of light are and sons of day; not we are of night, nor of darkness. ⁶ So then not we may sleep, as even the others, but we should watch and we should not drink;

¹⁰ Will come but the day of Lord as a thief, in which the heavens with a rushing sound will pass away, elements and burning intensely will be dissolved, and earth and all in her works will be burned up. ¹¹ Of these things therefore all being dissolved, what ones it behooves to be you in holy conduct and piety;

¹⁰ Going away and of them to buy, came the bridegroom; and the prepared ones entered with him into the nuptial-feasts; and was closed the door.

⁴⁰ And you therefore be prepared; because, in the hour not you think, the son of the man comes.

⁵ The gentleness of you let be known to all men. The Lord near;

⁷ We should rejoice and we should exult, and we should give the glory to him; because came the marriage of the lamb, and the wife of him prepared herself;

²⁴ All therefore whoever hears of me the words these, and does them, I will compare him to a man prudent, who will built the house of him upon the rock;

¹⁶ Lo, I send you as sheep in midst of wolves. Be ye therefore wise as the serpents, and artless as the doves.

⁵² He then said to them: Therefore this every scribe, being instructed to the kingdom of the heavens, like is to a man an householder, who brings out of the treasury of him new and old.

² Five and were of them prudent, and five foolish.

²¹ Said to him the lord of him: Well, O slave good and faithful; over a few (things) thou wast faithful, over many thee I will place; enter into the joy of the lord of thee.

²³ Said to him the lord of him: Well, O slave good and faithful; over a few (things) thou wast faithful, over many thee I will place; enter into the joy of the lord of thee.

³⁵ I hungered for, and you gave to me to eat; I thirsted, and you gave drink to me; a stranger I was, and you entertained me; ³⁶ naked, and you clothed me; I was sick, and you visited me; in prison I was, and you came to me. ³⁷ Then shall answer to him the just one, saying: O lord, when thee we saw hungering, and nourished? or thirsting, and we gave drink? ³⁸ When and thee we saw a stranger, and we entertained? or naked, and we clothed? ³⁹ When and thee we saw sick, or in prison, and we came to thee? ⁴⁰ And answering the king will say to them: Indeed I say to you, in whatever you did, to one of these of the brothers of me of the least, to me you did.

⁴¹ Said and to him the Peter: O lord, to us the parable this thou sayest, or also to all? ⁴² Said and the Lord: Who then is the faithful steward, the wise, whom will appoint the lord over the domestics of himself the to give in season the measure of food? ⁴³ Blessed the slave that, whom coming the lord of him will find doing thus.

¹⁰ He faithful in least also in much faithful is; and he in least unjust, and in much unjust is. ¹¹ If therefore in the unrighteous mammon faithful not you have been, the true who to you will entrust? ¹² and if in the another faithful not you have been, the yours who to you will give?

¹⁷ And he said to him: Well, O good slave; because in least faithful thou hast been, be thou authority having over ten cities.

¹⁵ When therefore they had breakfasted, says to the Simon Peter the Jesus: Simon of Jona, lovest thou me more of these? He says to him: Yes, O lord, thou knowest, that I dearly love thee. He says to him: Feed the lambs of me. ¹⁶ He says to him again a second time: Simon of Jona, lovest thou me? He says to him: Yes, O lord, thou knowest, that I dearly love thee. He says to him: Tend thou the sheep of me. ¹⁷ He says to him the third: Simon of Jona, dearly lovest thou me? Was grieved the Peter, because he said to him the third, Dearly lovest me thou? and he said to him: O lord, thou all things knowest; thou knowest, that i dearly love thee. Says to him the Jesus: Feed the sheep of me.

²⁸ Take heed therefore to yourselves and to all the flock, in which you the spirit the holy placed overseers, to feed the congregation of the Lord, which he purchased through the blood of the own.

¹ And I, brethren, not was able to speak to you as to spiritual ones, but as to fleshly ones, even as to babes in Anointed. ² Milk you I gave to drink, not solid food; not yet were you able. But not even yet now are you able;

¹ Thus us let regard a man, as assistants of Anointed, and stewards of mysteries of God. ² What but remaining, it required in the stewards, that faithful one should be found.

¹¹ And he gave the indeed apostles, the and prophets, the and evangelists, the and shepherds and teachers, ¹² for the complete qualification of the holy ones for a work of service, for a building up of the body of the Anointed; ¹³ till we may attain the all to the unity of the faith and of the knowledge of the son of the God, to a man perfect, to a measure of stature of the fulness of the Anointed;

¹² and give thanks I to the one having empowered me Anointed Jesus the Lord of us, because faithful me he regarded, placing into service,

² and the things thou didst hear from me through many witnesses, these things entrust thou to faithful men, who competent shall be also others to teach.

⁵ And Moses indeed faithful in whole to the house of him, as a servant, for a testimony of the things going to be spoken;

¹⁰ each one as received a free-gift, for others it serving, as good stewards of manifold favor of God. ¹¹ If any one speaks, as oracles of God; if any one serves, as from strength which supplies the God; so that in all things may be glorified the God through Jesus Anointed, to whom is the glory and the might for the ages of the ages; so be it.

¹ Elders the among you I exhort, the fellow-elder and witness of those of the Anointed sufferings, the and of the being about to be revealed glory partaker; ² do you feed the among you flock of the God, overseeing not by constraint, but voluntarily; nor for base gain, but promptly; ³ nor as being lords of the heritages, but patterns being of the flock;

³⁴ Then will say the king to the by right of him: Come the having been blessed of the Father of me, inherit the having been prepared to you kingdom from a foundation of world.

³⁷ Blessed the salves those, whom having come the lord shall find watching; indeed i say to you, that he will grid himself, and will make to recline them, and going forth he will minister to them.

⁴³ Blessed the slave that, whom coming the lord of him will find doing thus.

²¹ For me therefore the to live, Anointed, and the to die, gain. ²² If but the to live in flesh, this to me a fruit of work, and what I shall choose, not I know; ²³ I am hard pressed but by the two, the earnest desire having for the to be loosed again, and with Anointed to be; much for more better;

⁶ I for already and being poured out, and the season of the of my dissolution has come near; ⁷ the contest the good I have contested, the race I have finished, the faith I have guarded; ⁸ remaining is laid up for me the of the righteousness crown, which will give to me the Lord in that the day, the righteous judge, not only but to me, but also to all to those having loved the appearance of him.

¹³ Right and I think, in as much as I am in this the tabernacle, to stir up you by a reminding; ¹⁴ knowing, that near at hand it is the laying aside of the tabernacle of me, as even the Lord of us Jesus Anointed declared to me. ¹⁵ I will endeavor but also always, to have you after the my departure, the of these things a recollection to make.

¹⁹ I know of thee the works, and the love, and the faith, and the service, and the patient endurance of thee, and the works of thee the last more of the first.

⁴⁴ Truly I say to you, that over all to the belonging of himself he will appoint him.

²⁹ And I covenant for you, even as has covenanted for me the Father of me a kingdom, ³⁰ that you may eat and you may drink at the table of me in the kingdom of me; and you may sit on thrones, judging the twelve tribes of the Israel.

²⁶ If me may serve any one, me let him follow; and where am I, there also the servant the mine shall be; if any one me may serve, will honor him the Father.

¹² if we endure patiently, also we shall reign with; if we deny also he will deny us;

⁴ and having been manifested of the chief shepherd, you will obtain the unfading of the glory crown.

²¹ The one overcoming, I will give to him to have sat with me in the throne of me, as also I overcame, and am sat down with the Father of me in the throne of him.

⁷ the one overcoming shall inherit these things, and I will be to him a God, and he shall be to me the son.

³² Then having called him the lord of him, says to him: O slave wicked, all the debt that I remitted to thee, because thou besought me;

²⁶ Answering and the lord of him said to him: O wicked slave and slothful, didst thou know, that I reap where not I sowed, and gather whence not I scattered?

²¹ Within for out of the heart of the men the purposes the evil proceeds; adulteries, fornications, murders,

²² He says and to him: Out of the mouth of thee I will judge thee, O evil slave; thou knowest, that I a man harsh am, taking up what not I laid down, and reaping what not I sowed.

² And supper being done, (the accuser already having put into the heart Judas of Simon Iscariot, that him he might betray,)

³ Said and Peter: Ananias, why has filled the adversary the heart of thee, to deceive thee the spirit the holy, and to keep back from the price of the land?

²² Do thou reform therefore from the wickedness of thee this, and entreat of the God, if indeed may be forgiven to thee the thought of the heart of thee.

³ this first knowing, that will come in last of the days with scoffing scoffers, according to the own lusts of themselves walking, ⁴ and saying: Where is the promise of the presence of him? from of which for the fathers feel asleep, all things thus remains from a beginning of creation. ⁵ It escapes notice for them this being willing, that heavens were of old, and earth out of water and through water having been placed together, by the of the God word,

¹⁸ They for such like ones to the Lord of us Anointed not are in subjection, but to the of themselves belly; and through the fair speaking and good speaking they deceive the hearts of the simple ones.

²⁰ you bear for, if any one you enslaves, if any one eats you up, if any one takes you, if any one raises himself up, if any one you on face beats.

¹⁹ of whom the end destruction, of whom the God the belly, and the glory in the shame of them, who the things on earth are minding.

¹¹ whom it is necessary to muzzle; who whole houses overturn, teaching the things not proper, of base gain of account. ¹² Said one from of them own of them a prophet; Cretans always liars, evil wild beasts, gluttons idle.

³ nor as being lords of the heritages, but patterns being of the flock;

¹³ receiving a reward of unrighteousness; a pleasure esteeming the in day luxury, spots and stains, revelling in the deceptions of themselves, feasting together with you, ¹⁴ eyes having full of an adulteress and unrestrained from sin, alluring souls unstable, a heart having been trained for covetousness having, of a curse children,

⁹ I wrote to the congregation; but the one loving to be first of them Diotrephes not receives us. ¹⁰ On account of this, if I come, I will remember of him the works which he does, with words evil prating against us; and not being satisfied in these things, not even he receives the brethren, and those wishing he forbids, and out of the congregation he casts.

¹² These are in the love-feasts of you hidden rocks, feasting together without fear, themselves feeding; clouds without water, by winds being swept along; trees autumnal, unfruitful, twice having died, having been rooted;

⁷ And it was given to him war to make with the holy ones, and to overcome them; and was given to him authority over every tribe and people and tongue and nation.

⁶ because blood of holy ones and of prophets they poured out, and blood to them thou gavest to drink; worthy they are.

⁶ And I saw the woman drunken with the blood of the holy ones, and with the blood of the witnesses of Jesus. And I wondered, having seen her a wonder great.

⁴² Watch you therefore, because not you know, in what hour the lord of you comes. ⁴³ This but know you, that if had known the householder in what watch the thief comes, he would have watched, and not would have allowed to be dug-through the house of him. ⁴⁴ On account of this also you be ready; because in which hour not you think, the son of the man comes.

² yourselves for accurately you know, that the day of Lord, as a thief in night, so comes. ³ When they may say: Peace and safety; then sudden to them is at hand destruction, just as the birth-pang to her in womb having; and not not can they escape.

¹² The but sons of the kingdom shall be cast out into the darkness the outer; there will be the weeping and the gnashing of the teeth.

¹³ Then said the king to the servants: Having bound of him feet and hands, take him, and cast into the darkness the outer; there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.

³⁰ And the useless slave cast you into the darkness the outer; there shall be the weeping and the gnashing of the teeth.

⁴⁶ will come the lord the slave that in a day, to which not he looks, an in an hour which not he knows; and shall cut a sunder him, and the part of him with the unbelievers will place.

²⁸ There will be the weeping and the gnashing of the teeth, when you may see Abraham and Isaac and Jacob and all the prophets in the kingdom of the God, you and being cast outside.