1 Maccabees 8:7

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ⁷ καὶ ἔλαβον αὐτὸν ζῶντα καὶ ἔστησαν αὐτοῖς διδόναι αὐτόν τε καὶ τοὺς βασιλεύοντας μετ' αὐτὸν φόρον μέγαν καὶ διδόναι ὅμηρα καὶ διαστολὴν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ⁷ et quia ceperunt eum vivum, et statuerunt ei ut daret ipse, et qui regnarent post ipsum, tributum magnum, et daret obsides, et constitutum,

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ⁷ and thei token hym quyk, and ordeyneden to hym, that he schulde yyue greet tribut, and thei that regnede after hym; and that he schulde yyue pleggis and ordynaunce, in the cuntre of Yndis;

Geneva⁽ⁱ⁾ ⁷ And howe they tooke him aliue, and ordeined him, with such as should reigne after him, to pay a great tribute, and to giue hostages, and a separate porcion,

Bishops⁽ⁱ⁾ ⁷ How they toke him selfe aliue, and ordained him, with such as shoulde raigne after him, to pay them a great tribute, yea and to finde them good sureties and pledge besides all this:

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ⁷ And how they took him alive, and appointed to him, that both he and they that should reign after him, should pay a great tribute, and that he should give hostages, and that which was agreed upon,

KJV⁽ⁱ⁾ ⁷ And how they took him alive, and covenanted that he and such as reigned after him should pay a great tribute, and give hostages, and that which was agreed upon,

ERV⁽ⁱ⁾ ⁷ and they took him alive, and appointed that both he and such as reigned after him should give them a great tribute, and should give hostages, and a parcel [of land, to wit,]

WEB⁽ⁱ⁾ ⁷ and they took him alive, and appointed that both he and such as reigned after him should give them a great tribute, and should give hostages, and a parcel [of land, to wit, ]

LXX2012⁽ⁱ⁾ ⁷ And how they took him alive, and covenanted that he and such as reigned after him should pay a great tribute, and give hostages, and that which was agreed upon,