1 Maccabees 3:30 καὶ εὐλαβήθη μὴ οὐκ ἔχῃ ὡς ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὰς δαπάνας καὶ τὰ δόματα ἃ ἐδίδου ἔμπροσθεν δαψιλῇ χειρὶ καὶ ἐπερίσσευσεν ὑπὲρ τοὺς βασιλεῖς τοὺς ἔμπροσθεν

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ³⁰ καὶ εὐλαβήθη μὴ οὐκ ἔχῃ ὡς ἅπαξ καὶ δὶς εἰς τὰς δαπάνας καὶ τὰ δόματα ἃ ἐδίδου ἔμπροσθεν δαψιλῇ χειρὶ καὶ ἐπερίσσευσεν ὑπὲρ τοὺς βασιλεῖς τοὺς ἔμπροσθεν

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³⁰ et timuit ne non haberet ut semel et bis, in sumptus et donaria, quæ dederat ante larga manu: et abundaverat super reges qui ante eum fuerant.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³⁰ And he dredde, that he schulde not haue as onys and twies in to costis and yiftis, whiche he hadde youun bifore with large hond; and he was riche ouer kingis that weren bifore hym.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³⁰ He feared least he shoulde not haue nowe at the seconde time, as the first, for the charges and gifts that he had giuen with a liberall hande afore: for in liberalitie he farre passed the other kings that were before him.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³⁰ He feared that he was not able for to beare the coastes and charges any lenger, nor to haue such giftes to geue so liberally as he dyd afore, more then the kinges that were before him.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³⁰ And he feared that he should not have as formerly enough, for charges and gifts, which he had given before with a liberal hand: for he had abounded more than the kings that had been before him.

KJV⁽ⁱ⁾ ³⁰ He feared that he should not be able to bear the charges any longer, nor to have such gifts to give so liberally as he did before: for he had abounded above the kings that were before him.

ERV⁽ⁱ⁾ ³⁰ and he feared that he should not have enough as at other times for the charges and the gifts which he gave aforetime with a liberal hand, and he abounded above the kings that were before him.

WEB⁽ⁱ⁾ ³⁰ and he feared that he should not have enough as at other times for the charges and the gifts which he gave aforetime with a liberal hand, and he abounded above the kings that were before him.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³⁰ He feared that he should not be able to bear the charges any longer, nor to have such gifts to give so liberally as he did before: for he had abounded above the kings that were before him.