ManxGaelic(i)
3 Bannit t'adsyn ta imlee ayns spyrryd: son lhieusyn reeriaght niau.
4 Bannit t'adsyn ta dobberan: son bee ad er nyn gherjaghey.
5 Bannit t'adsyn ta meen surransagh: son bee yn thalloo oc ayns eiraght.
6 Bannit t'adsyn ta accryssagh as paagh lurg yn ynrickys: son bee ad er nyn yannoo magh.
7 Bannit ta'n vooinjer vyghinagh: son bee myghin er ny hoilshaghey daue.
8 Bannit t'adsyn ta glen ayns cree: son ver ad Jee my-ner.
9 Bannit t'adsyn ta tayrn sleih gys shee: son bee ad enmyssit nyn gloan dy Yee.
10 Bannit t'adsyn ta surranse tranlaase er graih cairys: son lhieusyn reeriaght niau.
11 Bannit ta shiuish tra vees shiu oltooanit, as tranlaasit, as dy chooilley ghrogh-ghoo currit ass nyn lieh dy aggairagh er y choontey aym's.