Luke 2:39-42

Kabyle⁽ⁱ⁾ ³⁹ Mi fukken imawlan n Ɛisa ayen akk i d-tenna ccariɛa n Sidi Ṛebbi, uɣalen ɣer taddart-nsen Naṣaret yellan di tmurt n Jlili. ⁴⁰ Aqcic-nni yețțimɣuṛ yețnerni di tmusni, lbaṛaka n Sidi Ṛebbi tella fell-as. ⁴¹ Imawlan n Sidna Ɛisa țṛuḥun mkul aseggas ɣer temdint n Lquds iwakken ad sɛeddin Tafaska n izimer n leslak. ⁴² Asmi yesɛa Ɛisa tnac yiseggasen, yedda akk-d imawlan-is ɣer temdint n Lquds, akken tella di lɛadda n lɛid.

Online Parallel Study Bible

Parallel Bible

Advanced Bible Search

Books of the Bible

Compare Luke 2:39-42 in other Bible versions

Luke 2:39 Cross References - Kabyle

Ask a question about Luke 2:39-42

Select another Bible version to view Luke 2:39-42 in

Popular Versions

Literal Translations

Interlinears

Easy to Read

Modernized KJV

Early Modern English

Strong's Numbers

Greek

Latin

Syriac

Deutsch

Nederlands

Français

Español

汉语

Other English Versions

Treasury of Scripture Knowledge

performed.
Luke 2:21-24; Luke 1:6; Deuteronomy 12:32; Matthew 3:15; Galatians 4:4; Galatians 4:5
they returned.
Luke 2:4; Matthew 2:22; Matthew 2:23
Nazareth.Nazareth, now Nassara, was a small town of Zebulun, in Lower Galilee, according to Eusebius, fifteen miles east of Legio, near mount Tabor, and, according to D'Arvieux, about eight leagues, or according to Maundrell, seven hours, or about twenty miles S. E. of Acre. It is one of the principal towns of the pashalic of Acre, containing a population of about 3,000 souls, of whom 500 are Turks, the remainder being Christians. It is delightfully situated on elevated ground, in a valley, encompassed by mountains.