John 8:26-28 "I continuously hold and habitually have many things to be constantly speaking and deciding (or: separating and judging) about you folks. However, the One sending Me is truthful (exists being continuously true), and I, what I hear from His side, these things I constantly speak and utter into the System (into the world; into the ordered arrangement of the culture, religion, economy and polity; into the realm of the secular; or: unto the systems of control)."

JMNT⁽ⁱ⁾ ²⁶ "I continuously hold and habitually have many things to be constantly speaking and deciding (or: separating and judging) about you folks. However, the One sending Me is truthful (exists being continuously true), and I, what I hear from His side, these things I constantly speak and utter into the System (into the world; into the ordered arrangement of the culture, religion, economy and polity; into the realm of the secular; or: unto the systems of control)." ²⁷ They did not know or understand that He had been speaking the Father to them. ²⁸ Then Jesus says to them, "Whenever you folks may lift up high (should raise aloft; would elevate; or: can exalt) the Son of man (Humanity's Son; the Son of Mankind; = the son of Adam), then you will progressively come to know by personal experience that I am (or: that I Myself continue existing; that I Myself am Being and Existence), and I from Myself am habitually doing nothing (not one thing), but rather, according as the Father teaches (or: taught) Me, I continue speaking and uttering these things.