John 2:15-16 And so, after constructing a kind of whip out of small rush-fiber cords (or: making like a lash of twisted rush-ropes), He casts (or: ejected) them all out of the Temple grounds (outer courts): both the sheep and the cattle. And He pours out the coins (change; small pieces of money) of the money changers (= bankers for currency exchange), and overturns the tables.

JMNT⁽ⁱ⁾ ¹⁵ And so, after constructing a kind of whip out of small rush-fiber cords (or: making like a lash of twisted rush-ropes), He casts (or: ejected) them all out of the Temple grounds (outer courts): both the sheep and the cattle. And He pours out the coins (change; small pieces of money) of the money changers (= bankers for currency exchange), and overturns the tables. ¹⁶ Then He said to the ones habitually selling doves (or: pigeons), "You folks at once take these things from this place! Stop making (or: Do not habitually make) My Father’s House a house of merchandise (a merchant’s store; a market place; a house of business)!"