John 14:30-31 "I will no longer converse (be speaking) with you folks about many things, for the ruler (the one in first place; the chief) of the System (or: of this ordered arrangement of the political, economic, religious and cultural world) is progressively coming, and yet he is holding nothing within Me (or: it continues to have and possess nothing in Me; or: = he note: this could refer either to the chief priest, or to Pilate has nothing to do with Me, and there is nothing in Me that is to his advantage),

JMNT⁽ⁱ⁾ ³⁰ "I will no longer converse (be speaking) with you folks [about] many things, for the ruler (the one in first place; the chief) of the System (or: of this ordered arrangement of the political, economic, religious and cultural world) is progressively coming, and yet he is holding nothing within Me (or: it continues to have and possess nothing in Me; or: = he [note: this could refer either to the chief priest, or to Pilate] has nothing to do with Me, and there is nothing in Me that is to his advantage), ³¹ "but rather, even correspondingly as the Father gave an implanted goal and destiny in Me (imparted the finished purpose within and gave an inward directive to Me), thus and in this manner I continue habitually performing (constantly doing), to the end that the System (the ordered arrangement of the world; the system of control; religious and secular society) can come to know by experience that I am continuously loving the Father. Be progressively caused to rise up, and be habitually awake and excited (or, as a middle: Now rise up). We can (or: should) now progressively lead the way from this place (or: = Let’s get out of here)."