Acts 7:30-32 "And then – with forty years having been filled full (or: fulfilled) – within the midst of the desolate place (the wilderness; the desert) of Mount Sinai, an agent (or: messenger; D & others add: of the Lord) – in union with the flame of a fire in a bramble (or: thornbush)

JMNT⁽ⁱ⁾ ³⁰ "And then – with forty years having been filled full (or: fulfilled) – within the midst of the desolate place (the wilderness; the desert) of Mount Sinai, an agent (or: messenger; [D & others add: of the Lord]) – in union with [the] flame of a fire in a bramble (or: thornbush) – was seen by him. ³¹ "So Moses, upon seeing [it], was shocked and filled with wonder, marveling at the sight (or: vision; or: the result and effect of what was seen). Now during his progressive approaching to take note and focus his mind down [on it], a Voice of [the] Lord was birthed (or: a sound of [Yahweh] occurred, or, came to be; [D reads: the Lord {= Yahweh} spoke to him, saying]), ³² "'I Myself [am] the God of your fathers (= ancestors): the God of Abraham and of Isaac and of Jacob.' So Moses, coming to be in a tremble was not continuing to have courage to be focusing [his] mind or taking notice, or considering [what was happening]!