Ruth 4:7-10 Dies aber geschah vordem in Israel bei einer Lösung und bei einem Tausche, um jede Sache zu bestätigen: Der eine zog seinen Schuh aus und gab ihn dem anderen; und das war die Art der Bezeugung in Israel .

ELB1905_Strongs⁽ⁱ⁾

7 H3478 Dies aber geschah vordem in Israel H376 bei einer H1353 Lösung H1697 und bei einem Tausche, um H5275 jede Sache zu bestätigen: Der eine zog seinen Schuh H8025 aus H5414 und gab H6440 ihn H3478 dem anderen; und das war die Art der Bezeugung in Israel .

8 H559 Und der Blutsverwandte sprach H1162 zu Boas H7069 : Kaufe H5275 für dich! Und er zog seinen Schuh H8025 aus .

9 H559 Da sprach H1162 Boas H2205 zu den Ältesten H5971 und zu allem Volke H3117 : Ihr seid heute H5707 Zeugen H3027 , daß ich aus der Hand H7069 Noomis alles gekauft H458 habe, was Elimelech, und alles, was Kiljon und Machlon gehörte;

10 H7327 und auch Ruth H4125 , die Moabitin H802 , das Weib H6965 Machlons, habe H4191 ich mir H802 zum Weibe H7069 gekauft H8034 , um den Namen H4191 des Verstorbenen H4725 auf H5159 seinem Erbteil H8034 zu erwecken, daß nicht der Name H251 des Verstorbenen ausgerottet werde unter seinen Brüdern H3772 und aus H8179 dem Tore H3117 seines Ortes. Ihr seid heute H5707 Zeugen!