ECB(i)
1
THE MESSAGE OF STEPHANOS
And the archpriest says, If these be thus? 2 And he says, Men, brothers and fathers, hearken; the Elohim of glory appeared to our father Abraham being in Mesopotamia, ere he settled in Haran, 3 and said to him, You, go from your land and from your kindred; and come to the land I show you. 4 Then he comes from the land of the Kesediym and settles in Haran: and from there, after his father dies, he exiles him to this land wherein you now settle: 5 and he gave him no inheritance therein - no, not even a foot bamah: yet he pre-evangelized to give it to him for a possession, and to his sperma after him - he having no child. 6 And Elohim spoke thus, that his sperma becomes a settler in the land of another; and to bring them into servitude and vilify them four hundred years. 7 And the goyim to whomever they be servient, I judge, says Elohim: and after that, they come and liturgize me in this place. 8 And he gives him the covenant of circumcision: and thus births Yischaq, and circumcises him the eighth day; and Yischaq, Yaaqov; and Yaaqov, the twelve patriarchs. 9 And with zeal the patriarchs give Yoseph into Misrayim: and Elohim is with him 10 and releases him from all his tribulations, and gives him charism and wisdom in the sight of Paroh sovereign of Misrayim; and he seats him governor over Misrayim and all his house. 11 But a famine comes over all the land of Misrayim and Kenaan - and mega tribulation: and our fathers find no forage: 12 but Yaaqov hears there is grain in Misrayim, and apostolizes our fathers first: 13 and at the second Yoseph becomes known to his brothers; and the genos of Yoseph manifests to Paroh. 14 So Yoseph apostolizes, and calls his father Yaaqov and all his kindred to him - seventy-five souls. 15 And Yaaqov descends into Misrayim and dies - he, and our fathers, 16 and are transplaced to Shechem and placed in the tomb Abraham bought for a price of silver from the sons of Hamor of Shechem. 17 But exactly at the time the pre-evangelism approaches - which Elohim had oathed to Abraham, the people grow and multiply in Misrayim 18 - until another sovereign rises who knows not Yoseph. 19 This one sophisticates with our genos and vilifies our fathers; so that they expose their infants to not live: 20 in which season Mosheh is birthed, and is exceedingly urbane to Elohim, and he is nurtured in the house of his father three months: 21 and being exposed, the daughter of Paroh takes him and nurtures him as her own son: 22 and Mosheh is disciplined in all the wisdom of the Misrayim, capable in words and in works. 23 And forty years time fulfills/shalams, and it ascends on his heart to visit his brothers, the sons of Yisra El: 24 and seeing one of them injured, he defends him, and deals vengeance for him who was worn; and smites the Misrayim: 25 for he presumes his brothers comprehend how Elohim, through his hand, gives them salvation: and they comprehend not. 26 And the next day he appears to them as they strive, to set them at shalom again, saying, Men, You, brothers, why injure one another? 27 But he who injures his neighbor shoves him away, saying, Who seated you an arch and judge over us? 28 Will you to take me out in the manner you took out the Misrayim yesterday? 29 - and at this word, Mosheh flees and becomes a settler in the land of Midyan, where he births two sons. 30 And forty years fulfill/shalam, and an angel of Yah Veh appears to him in a flame of fire in a brier in the wilderness of mount Sinay. 31 And Mosheh sees, and marvels at the vision: and as he draws near to perceive it, the voice of Yah Veh becomes to him, 32 I - Elohim of your fathers; Elohim of Abraham and Elohim of Yischaq and Elohim of Yaaqov. - so Mosheh trembles, and dares not perceive. 33 And Yah Veh says to him, Loose your shoes from your feet: for the place whereon you stand is holy land. 34 In seeing, I see the vilification of my people in Misrayim and I hear their sighing; and descend to release them. And now come, I apostolize you to Misrayim. 35 This Mosheh whom they denied, saying, Who seated you an arch and judge? this same one Elohim apostolized arch and redeemer by the hand of the angel who appeared to him in the brier. Exodus 3:2-6 36 This one led them out, after he made omens and signs in the land of Misrayim and in the Reed sea, and in the wilderness forty years: 37 this is that Mosheh, who said to the sons of Yisra El, Yah Veh your Elohim raises a prophet to you of your brothers, like to me; You, hear him. Deuteronomy 18:15, 18, 19 38 This is he, who became in the ecclesia in the wilderness with the angel who spoke to him in the mount Sinay; and with our fathers: who received the living oracles to give to us: 39 to whom our fathers willed to not become obedient but shoved him away from them, and in their hearts returned to Misrayim, 40 saying to Aharon, Make us elohim to precede us: for this Mosheh, who leads us from the land of Misrayim, we know not what became of him. 41 And in those days, they make a calf and bring sacrifice to the idol and rejoice in the works of their own hands. 42 But Elohim turns, and surrenders them to liturgize the host of the heavens; exactly as scribed in the scroll of the prophets, You, house of Yisra El, offer you slaughters and sacrifices to me by the space of forty years in the wilderness? 43 Yes, you took the tabernacle of Molech and the star of Kiyun, your el; - types you made to worship: and I exiled you beyond Babel. 44 Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, exactly as he ordained, speaking to Mosheh to make it according to the type he saw: 45 which also our fathers, having received in succession, brought in with Yah Shua * into the possession of the goyim - whom Elohim expelled from the face of our fathers to the days of David; 46 who found charism in the sight of Elohim, and asked to find a tabernacle for the Elohim of Yaaqov. *Yah Shua: successor of Mosheh 47 But Sholomoh builds himself a house. 48 Elyon still settles not in handmade naves; exactly as the prophet words, 49 The heavens are my throne and earth is the stool of my feet! What house build you for me? words Yah Veh: Or what is the place of my shabbath? Yesha Yah 66:1, 2 50 Has not indeed my hand made all these? 51 You hardnaped and noncircumcised in heart and ears, you ever oppose the Holy Spirit. As your fathers, also you. 52 Which of the prophets have your fathers not persecuted? And they slaughtered them who pre-evangelized concerning the coming of the Just - of whom you now become traitors and murderers: 53 who take the torah by the ordinance of angels, and guard it not. 54
STEPHANOS IS STONED
They hear these and are cut to the heart; and they gnash on him with their teeth: 55 but being full of the Holy Spirit, he stares into the heavens and sees the glory of Elohim; and Yah Shua standing at the right of Elohim, 56 and says, Behold, I observe the heavens open, and the Son of humanity standing at the right of Elohim. 57 And they cry out with a mega voice and hold their ears, and run violently upon him in unanimity, 58 and cast him from the city, and stone him: and the witnesses put down their garments at the feet of a youth called Shaul: 59 and they stone Stephanos: calling on Elohim, wording, Adonay Yah Shua, receive my spirit. 60 And he places his knees and cries with a mega voice, Adonay, set not this sin to their charge. - and saying this, he falls asleep.
THE MESSAGE OF STEPHANOS
And the archpriest says, If these be thus? 2 And he says, Men, brothers and fathers, hearken; the Elohim of glory appeared to our father Abraham being in Mesopotamia, ere he settled in Haran, 3 and said to him, You, go from your land and from your kindred; and come to the land I show you. 4 Then he comes from the land of the Kesediym and settles in Haran: and from there, after his father dies, he exiles him to this land wherein you now settle: 5 and he gave him no inheritance therein - no, not even a foot bamah: yet he pre-evangelized to give it to him for a possession, and to his sperma after him - he having no child. 6 And Elohim spoke thus, that his sperma becomes a settler in the land of another; and to bring them into servitude and vilify them four hundred years. 7 And the goyim to whomever they be servient, I judge, says Elohim: and after that, they come and liturgize me in this place. 8 And he gives him the covenant of circumcision: and thus births Yischaq, and circumcises him the eighth day; and Yischaq, Yaaqov; and Yaaqov, the twelve patriarchs. 9 And with zeal the patriarchs give Yoseph into Misrayim: and Elohim is with him 10 and releases him from all his tribulations, and gives him charism and wisdom in the sight of Paroh sovereign of Misrayim; and he seats him governor over Misrayim and all his house. 11 But a famine comes over all the land of Misrayim and Kenaan - and mega tribulation: and our fathers find no forage: 12 but Yaaqov hears there is grain in Misrayim, and apostolizes our fathers first: 13 and at the second Yoseph becomes known to his brothers; and the genos of Yoseph manifests to Paroh. 14 So Yoseph apostolizes, and calls his father Yaaqov and all his kindred to him - seventy-five souls. 15 And Yaaqov descends into Misrayim and dies - he, and our fathers, 16 and are transplaced to Shechem and placed in the tomb Abraham bought for a price of silver from the sons of Hamor of Shechem. 17 But exactly at the time the pre-evangelism approaches - which Elohim had oathed to Abraham, the people grow and multiply in Misrayim 18 - until another sovereign rises who knows not Yoseph. 19 This one sophisticates with our genos and vilifies our fathers; so that they expose their infants to not live: 20 in which season Mosheh is birthed, and is exceedingly urbane to Elohim, and he is nurtured in the house of his father three months: 21 and being exposed, the daughter of Paroh takes him and nurtures him as her own son: 22 and Mosheh is disciplined in all the wisdom of the Misrayim, capable in words and in works. 23 And forty years time fulfills/shalams, and it ascends on his heart to visit his brothers, the sons of Yisra El: 24 and seeing one of them injured, he defends him, and deals vengeance for him who was worn; and smites the Misrayim: 25 for he presumes his brothers comprehend how Elohim, through his hand, gives them salvation: and they comprehend not. 26 And the next day he appears to them as they strive, to set them at shalom again, saying, Men, You, brothers, why injure one another? 27 But he who injures his neighbor shoves him away, saying, Who seated you an arch and judge over us? 28 Will you to take me out in the manner you took out the Misrayim yesterday? 29 - and at this word, Mosheh flees and becomes a settler in the land of Midyan, where he births two sons. 30 And forty years fulfill/shalam, and an angel of Yah Veh appears to him in a flame of fire in a brier in the wilderness of mount Sinay. 31 And Mosheh sees, and marvels at the vision: and as he draws near to perceive it, the voice of Yah Veh becomes to him, 32 I - Elohim of your fathers; Elohim of Abraham and Elohim of Yischaq and Elohim of Yaaqov. - so Mosheh trembles, and dares not perceive. 33 And Yah Veh says to him, Loose your shoes from your feet: for the place whereon you stand is holy land. 34 In seeing, I see the vilification of my people in Misrayim and I hear their sighing; and descend to release them. And now come, I apostolize you to Misrayim. 35 This Mosheh whom they denied, saying, Who seated you an arch and judge? this same one Elohim apostolized arch and redeemer by the hand of the angel who appeared to him in the brier. Exodus 3:2-6 36 This one led them out, after he made omens and signs in the land of Misrayim and in the Reed sea, and in the wilderness forty years: 37 this is that Mosheh, who said to the sons of Yisra El, Yah Veh your Elohim raises a prophet to you of your brothers, like to me; You, hear him. Deuteronomy 18:15, 18, 19 38 This is he, who became in the ecclesia in the wilderness with the angel who spoke to him in the mount Sinay; and with our fathers: who received the living oracles to give to us: 39 to whom our fathers willed to not become obedient but shoved him away from them, and in their hearts returned to Misrayim, 40 saying to Aharon, Make us elohim to precede us: for this Mosheh, who leads us from the land of Misrayim, we know not what became of him. 41 And in those days, they make a calf and bring sacrifice to the idol and rejoice in the works of their own hands. 42 But Elohim turns, and surrenders them to liturgize the host of the heavens; exactly as scribed in the scroll of the prophets, You, house of Yisra El, offer you slaughters and sacrifices to me by the space of forty years in the wilderness? 43 Yes, you took the tabernacle of Molech and the star of Kiyun, your el; - types you made to worship: and I exiled you beyond Babel. 44 Our fathers had the tabernacle of witness in the wilderness, exactly as he ordained, speaking to Mosheh to make it according to the type he saw: 45 which also our fathers, having received in succession, brought in with Yah Shua * into the possession of the goyim - whom Elohim expelled from the face of our fathers to the days of David; 46 who found charism in the sight of Elohim, and asked to find a tabernacle for the Elohim of Yaaqov. *Yah Shua: successor of Mosheh 47 But Sholomoh builds himself a house. 48 Elyon still settles not in handmade naves; exactly as the prophet words, 49 The heavens are my throne and earth is the stool of my feet! What house build you for me? words Yah Veh: Or what is the place of my shabbath? Yesha Yah 66:1, 2 50 Has not indeed my hand made all these? 51 You hardnaped and noncircumcised in heart and ears, you ever oppose the Holy Spirit. As your fathers, also you. 52 Which of the prophets have your fathers not persecuted? And they slaughtered them who pre-evangelized concerning the coming of the Just - of whom you now become traitors and murderers: 53 who take the torah by the ordinance of angels, and guard it not. 54
STEPHANOS IS STONED
They hear these and are cut to the heart; and they gnash on him with their teeth: 55 but being full of the Holy Spirit, he stares into the heavens and sees the glory of Elohim; and Yah Shua standing at the right of Elohim, 56 and says, Behold, I observe the heavens open, and the Son of humanity standing at the right of Elohim. 57 And they cry out with a mega voice and hold their ears, and run violently upon him in unanimity, 58 and cast him from the city, and stone him: and the witnesses put down their garments at the feet of a youth called Shaul: 59 and they stone Stephanos: calling on Elohim, wording, Adonay Yah Shua, receive my spirit. 60 And he places his knees and cries with a mega voice, Adonay, set not this sin to their charge. - and saying this, he falls asleep.