Judith 1:11 ΚαὶBut1 ἐφαύλισανmade light of4 πάντεςall2 οἱthe3 κατοικοῦντεςinhabitants5 πᾶσανof the6 τὴν γῆνland7 τὸ ῥῆμαcommandment8 Ναβουχοδονὸσορof Nabuchodonosor9 τοῦ βασιλέωςking10 Ἀσσυρίωνof the Assyrians11 καὶneither12 οὐ συνῆλθονwent13 αὐτῷthey14 εἰςwith him15 τὸν πόλεμονto the battle16 ὅτιfor17 οὐκ ἐφοβήθησανthey were afraid18 αὐτὸνof him19 ἀλλ ἦνhe was20 ἐναντίονbefore21 αὐτῶνthem22 ὡςas23 ἀνὴρone24 ἶσοςman25 καὶand26 ἀνέστρεψανthey sent away27 τοὺς ἀγγέλουςhis ambassadors28 αὐτοῦfrom them30 κενοὺςwithout effect29 ἐνwith31 ἀτιμίᾳdisgrace32 πρὸ προσώπου αὐτῶν

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

11 G2532ΚαὶBut¹ ἐφαύλισανmade light of⁴ G3956πάντεςall² G3588οἱthe³ G2730κατοικοῦντεςinhabitants⁵ G3956πᾶσανof the⁶ G3588τὴν G1093γῆνland⁷ G3588τὸ G4487ῥῆμαcommandment⁸ Ναβουχοδονὸσορof Nabuchodonosor⁹ G3588τοῦ G935βασιλέωςking¹⁰ H804Ἀσσυρίωνof the Assyrians¹¹ G2532καὶneither¹² G3766.2οὐ G4905συνῆλθονwent¹³ G846αὐτῷthey¹⁴ G1527εἰςwith him¹⁵ G3588τὸν G4171πόλεμονto the battle¹⁶ G3754ὅτιfor¹⁷ G3766.2οὐκ G5399ἐφοβήθησανthey were afraid¹⁸ G846αὐτὸνof him¹⁹ G235ἀλλ G1510.2.1ἦνhe was²⁰ G1727ἐναντίονbefore²¹ G846αὐτῶνthem²² G5613ὡςas²³ G435ἀνὴρone²⁴ G2470ἶσοςman²⁵ G2532καὶand²⁶ G390ἀνέστρεψανthey sent away²⁷ G3588τοὺς G32ἀγγέλουςhis ambassadors²⁸ G846αὐτοῦfrom them³⁰ G2756κενοὺςwithout effect²⁹ G1722ἐνwith³¹ G819ἀτιμίᾳdisgrace³² G4253πρὸ G4383προσώπου G846αὐτῶν