Romans 9:21 Or has not the potter authority of the clay, from out of the same batch, to make the one indeed for a vessel of honor, and the other for dishonor?

21 G2228 Or G3756 has not G2192 G1849 [³authority G3588 ¹the G2763 ²potter] G3588 of the G4081 clay, G1537 from out of G3588 the G1473 same G5445 batch, G4160 to make G3588 the one G3303 indeed G1519 for G5092 [²of honor G4632 ¹a vessel], G3739 and the other G1161 G1519 for G819 dishonor?

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

21 G2228 η G3756 ουκ έχει G2192 G1849 εξουσίαν G3588 ο G2763 κεραμεύς G3588 του G4081 πηλού G1537 εκ G3588 του G1473 αυτού G5445 φυράματος G4160 ποιήσαι G3588 ο G3303 μεν G1519 εις G5092 τιμήν G4632 σκεύος G3739 ο δε G1161 G1519 εις G819 ατιμίαν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

21 G2228 PRT η G3756 PRT-N ουκ G2192 [G5719] V-PAI-3S εχει G1849 N-ASF εξουσιαν G3588 T-NSM ο G2763 N-NSM κεραμευς G3588 T-GSM του G4081 N-GSM πηλου G1537 PREP εκ G3588 T-GSN του G846 P-GSN αυτου G5445 N-GSN φυραματος G4160 [G5658] V-AAN ποιησαι G3739 R-ASN ο G3303 PRT μεν G1519 PREP εις G5092 N-ASF τιμην G4632 N-ASN σκευος G3739 R-ASN ο G1161 CONJ δε G1519 PREP εις G819 N-ASF ατιμιαν

21 G2228 G2192 Hath [G5719] G3756 not G2763 the potter G1849 power G4081 over the clay G1537 , of G846 the same G5445 lump G3739 to G3303 G4160 make [G5658] G4632 one vessel G1519 unto G5092 honour G1161 , and G3739 another G1519 unto G819 dishonour?

ERV⁽ⁱ⁾ ²¹ Or hath not the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel unto honour, and another unto dishonour?