Psalms 77:10-12 And I said, now I began. This is the change of the right hand of the highest.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

10 G2532 And G2036 I said, G3568 now G756 I began. G3778 This G3588 is the G241.3 change G3588 of the G1188 right hand G3588 of the G5310 highest.

11 G3403 I remembered G3588 the G2041 works G2962 of the lord . G3754 For G3403 I shall remember G575 [²from G3588 ³the G746 ⁴beginning G3588 G2297 ¹your wonders], G1473

12 G2532 and G3191 I shall meditate G1722 on G3956 all G3588 G2041 your works; G1473 G2532 even G1722 in G3588 G2006.1 your practices G1473 G96.1 I will meditate.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

10 G2532 και G2036 είπα G3568 νυν G756 ηρξάμην G3778 αύτη G3588 η G241.3 αλλοίωσις G3588 της G1188 δεξιάς G3588 του G5310 υψίστου

11 G3403 εμνήσθην G3588 των G2041 έργων G2962 κυρίου G3754 ότι G3403 μνησθήσομαι G575 από G3588 της G746 αρχής G3588 των G2297 θαυμασίων σου G1473

12 G2532 και G3191 μελετήσω G1722 εν G3956 πάσι G3588 τοις G2041 έργοις σου G1473 G2532 και G1722 εν G3588 τοις G2006.1 επιτηδεύμασί σου G1473 G96.1 αδολεσχήσω

LXX_WH⁽ⁱ⁾

10 G2532 CONJ [76:11] και V-AAI-1S ειπα G3568 ADV νυν G757 V-AMI-1S ηρξαμην G3778 D-NSF αυτη G3588 T-NSF η N-NSF αλλοιωσις G3588 T-GSF της G1188 A-GSF δεξιας G3588 T-GSM του G5310 A-GSM υψιστου

11 G3403 V-API-1S [76:12] εμνησθην G3588 T-GPN των G2041 N-GPN εργων G2962 N-GSM κυριου G3754 CONJ οτι G3403 V-FPI-1S μνησθησομαι G575 PREP απο G3588 T-GSF της G746 N-GSF αρχης G3588 T-GPM των G2297 A-GPM θαυμασιων G4771 P-GS σου

12 G2532 CONJ [76:13] και G3191 V-FAI-1S μελετησω G1722 PREP εν G3956 A-DPM πασιν G3588 T-DPN τοις G2041 N-DPN εργοις G4771 P-GS σου G2532 CONJ και G1722 PREP εν G3588 T-DPN τοις N-DPN επιτηδευμασιν G4771 P-GS σου V-FAI-1S αδολεσχησω

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

10 H559 And I said [H8799] H2470 , This is my infirmity [H8763] H8141 : but I will remember the years H3225 of the right hand H5945 of the most High.

11 H2142 I will remember [H8799] [H8675] H2142 [H8686] H4611 the works H3050 of the LORD H2142 : surely I will remember [H8799] H6382 thy wonders H6924 of old.

12 H1897 I will meditate [H8804] H6467 also of all thy work H7878 , and talk [H8799] H5949 of thy doings.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹⁰ And I said, This is my infirmity; [but I will remember] the years of the right hand of the Most High. ¹¹ I will make mention of the deeds of the LORD; for I will remember thy wonders of old. ¹² I will meditate also upon all thy work, and muse on thy doings.