Mark 10:25 It is easier for a camel to enter through the hole made by an awl, than a rich person to enter into the kingdom of God.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

25 G2123 It is easier G1510.2.3 G2574 for a camel G1223 [²through G3588 ³the G5168 ⁴hole G4476 ⁵ made by an awl G1525 ¹to enter], G2228 than G4145 a rich person G1519 [²into G3588 ³the G932 ⁴kingdom G3588 G2316 ⁵of God G1525 ¹to enter].

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

25 G2123 ευκοπώτερόν εστι G1510.2.3 G2574 κάμηλον G1223 διά G3588 της G5168 τρυμαλιάς G4476 ραφίδος G1525 εισελθείν G2228 η G4145 πλούσιον G1519 εις G3588 την G932 βασιλείαν G3588 του G2316 θεού G1525 εισελθείν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

25 G2123 A-NSN-C ευκοπωτερον G2076 [G5748] V-PXI-3S εστιν G2574 N-ASM καμηλον G1223 PREP δια G5168 N-GSF | τρυμαλιας G3588 T-GSF | " της " G5168 N-GSF τρυμαλιας G3588 T-GSF " της " G4476 N-GSF | ραφιδος G1330 [G5629] V-2AAN διελθειν G2228 PRT η G4145 A-ASM πλουσιον G1519 PREP εις G3588 T-ASF την G932 N-ASF βασιλειαν G3588 T-GSM του G2316 N-GSM θεου G1525 [G5629] V-2AAN εισελθειν

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

25 G2076 It is [G5748] G2123 easier G2574 for a camel G1525 to go [G5629] [G5625] G1330 [G5629] G1223 through G5168 the eye G4476 of a needle G2228 , than G4145 for a rich man G1525 to enter [G5629] G1519 into G932 the kingdom G2316 of God.

ERV⁽ⁱ⁾ ²⁵ It is easier for a camel to go through a needle’s eye, than for a rich man to enter into the kingdom of God.