Jeremiah 17:8 And he shall be as a tree prospering by waters; and upon a moist place he shall shoot his roots; and he will not be fearful whenever sweltering heat comes; and there will be for him tree trunks of the woods. In the year of drought he shall not be fearful, and he shall not stop producing fruit.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

8 G2532 And G1510.8.3 he shall be G5613 as G3586 a tree G2112.1 prospering G3844 by G5204 waters; G2532 and G1909 upon G2429 a moist place G906 he shall shoot G4491 his roots; G1473 G2532 and G3756 he will not G5399 be fearful G3752 whenever G2064 [²comes G2738 ¹sweltering heat]; G2532 and G1510.8.3 there will be G1909 for G1473 him G4723.1 tree trunks G251.2 of the woods. G1722 In G1763 the year G11.1 of drought G3756 he shall not G5399 be fearful, G2532 and G3756 he shall not G1257 stop G4160 producing G2590 fruit.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

8 G2532 και G1510.8.3 έσται G5613 ως G3586 ξύλον G2112.1 ευθηνούν G3844 παρ΄ G5204 ύδατα G2532 και G1909 επί G2429 ικμάδα G906 βάλει G4491 ρίζας αυτού G1473 G2532 και G3756 ου G5399 φοβηθήσεται G3752 όταν G2064 έλθη G2738 καύμα G2532 και G1510.8.3 έσται G1909 επ΄ G1473 αυτώ G4723.1 στελέχη G251.2 αλσώδη G1722 εν G1763 ενιαυτώ G11.1 αβροχίας G3756 ου G5399 φοβηθήσεται G2532 και G3756 ου G1257 διαλείψει G4160 ποιών G2590 καρπόν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

8 G2532 CONJ και G1510 V-FMI-3S εσται G3739 CONJ ως G3586 N-NSN ξυλον V-PAPNS ευθηνουν G3844 PREP παρ G5204 N-APN υδατα G2532 CONJ και G1909 PREP επι G2429 N-ASF ικμαδα G906 V-FAI-3S βαλει N-APF ριζας G846 D-GSM αυτου G2532 CONJ και G3364 ADV ου G5399 V-FPI-3S φοβηθησεται G3752 ADV οταν G2064 V-AAS-3S ελθη G2738 N-NSN καυμα G2532 CONJ και G1510 V-FMI-3S εσται G1909 PREP επ G846 D-DSM αυτω N-APN στελεχη A-APN αλσωδη G1722 PREP εν G1763 N-DSM ενιαυτω N-GSF αβροχιας G3364 ADV ου G5399 V-FPI-3S φοβηθησεται G2532 CONJ και G3364 ADV ου G1257 V-FAI-3S διαλειψει G4160 V-PAPNS ποιων G2590 N-ASM καρπον

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

8 H6086 For he shall be as a tree H8362 planted [H8803] H4325 by the waters H7971 , and that spreadeth out [H8762] H8328 her roots H3105 by the river H7200 , and shall not see [H8799] H2527 when heat H935 cometh [H8799] H5929 , but her leaf H7488 shall be green H1672 ; and shall not be careful [H8799] H8141 in the year H1226 of drought H4185 , neither shall cease [H8686] H6213 from yielding [H8800] H6529 fruit.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁸ For he shall be as a tree planted by the waters, and that spreadeth out his roots by the river, and shall not fear when heat cometh, but his leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.