Ezekiel 47:12 And by the river shall ascend by its edge on this side and that side every eatable tree; in no way shall anything be old upon it, nor shall its fruit fail of the newness of it -- it shall put forth first; for their waters are of the holy place. These waters go forth, and their fruit will be for food, and their ascending parts for health.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

12 G2532 And G1909 by G3588 the G4215 river G305 shall ascend G1909 by G3588 G5491 its edge G1473 G1759.3 on this side and that side G3956 every G3586 [²tree G1034 ¹eatable]; G3766.2 in no way G3822 shall anything be old G1909 upon G1473 it, G3762.1 nor G1587 shall [²fail G3588 G2590 ¹its fruit] G1473 G3588 of the G2538 newness G1473 of it -- G4409.2 it shall put forth first; G1360 for G3588 G5204 their waters G1473 G1537 are of G3588 the G39 holy place. G3778 These waters G1607 go forth, G2532 and G1510.8.3 [²will be G3588 G2590 ¹their fruit] G1473 G1519 for G1035 food, G2532 and G306.1 their ascending parts G1473 G1519 for G5198.1 health.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

12 G2532 και G1909 επί G3588 του G4215 ποταμού G305 αναβήσεται G1909 επί G3588 του G5491 χείλους αυτού G1473 G1759.3 ένθεν και ένθεν G3956 παν G3586 ξύλον G1034 βρώσιμον G3766.2 ου μη G3822 παλαιωθή G1909 επ΄ G1473 αυτού G3762.1 ουδέ μη G1587 εκλείπη G3588 ο G2590 καρπός αυτού G1473 G3588 της G2538 καινότητος G1473 αυτού G4409.2 πρωτοβολήσει G1360 διότι G3588 τα G5204 ύδατα αυτών G1473 G1537 εκ G3588 των G39 αγίων G3778 ταύτα G1607 εκπορεύονται G2532 και G1510.8.3 έσται G3588 ο G2590 καρπός αυτών G1473 G1519 εις G1035 βρώσιν G2532 και G306.1 ανάβασις αυτών G1473 G1519 εις G5198.1 υγίειαν

LXX_WH⁽ⁱ⁾

12 G2532 CONJ και G1909 PREP επι G3588 T-GSM του G4215 N-GSM ποταμου G305 V-FMI-3S αναβησεται G1909 PREP επι G3588 T-GSN του G5491 N-GSN χειλους G846 D-GSM αυτου ADV ενθεν G2532 CONJ και ADV ενθεν G3956 A-NSN παν G3586 N-NSN ξυλον G1034 A-NSN βρωσιμον G3364 ADV ου G3165 ADV μη G3822 V-APS-3S παλαιωθη G1909 PREP επ G846 D-GSM αυτου G3761 CONJ ουδε G3165 ADV μη G1587 V-AAS-3S εκλιπη G3588 T-NSM ο G2590 N-NSM καρπος G846 D-GSM αυτου G3588 T-GSF της G2538 N-GSF καινοτητος G846 D-GSM αυτου V-FAI-3S πρωτοβολησει G1360 CONJ διοτι G3588 T-NPN τα G5204 N-NPN υδατα G846 D-GPM αυτων G1537 PREP εκ G3588 T-GPN των G40 A-GPN αγιων G3778 D-NPN ταυτα G1607 V-PMI-3S εκπορευεται G2532 CONJ και G1510 V-FMI-3S εσται G3588 T-NSM ο G2590 N-NSM καρπος G846 D-GPM αυτων G1519 PREP εις G1035 N-ASF βρωσιν G2532 CONJ και N-NSF αναβασις G846 D-GPM αυτων G1519 PREP εις N-ASF υγιειαν

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

12 H5158 And by the river H8193 upon the bank H5927 thereof, on this side and on that side, shall grow [H8799] H6086 all trees H3978 for meat H5929 , whose leaf H5034 shall not fade [H8799] H6529 , neither shall the fruit H8552 thereof be consumed [H8799] H1069 : it shall bring forth new fruit [H8762] H2320 according to his months H4325 , because their waters H3318 they issued out [H8802] H4720 of the sanctuary H6529 : and the fruit H3978 thereof shall be for meat H5929 , and the leaf H8644 thereof for medicine.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹² And by the river upon the bank thereof, on this side and on that side, shall grow every tree for meat, whose leaf shall not wither, neither shall the fruit thereof fail: it shall bring forth new fruit every month, because the waters thereof issue out of the sanctuary: and the fruit thereof shall be for meat, and the leaf thereof for healing.