Jeremiah 16:9 For thus says the lord God of Israel, Behold, I depose from out of this place before your eyes, and in your days a voice of joy, and a voice of gladness, the voice of the groom, and the voice of the bride.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

9 G1360 For G3592 thus G3004 says G2962 the lord G3588 G2316 God G* of Israel, G2400 Behold, G1473 I G2647 depose G1537 from out of G3588 G5117 this place G3778 G1799 before G3588 G3788 your eyes, G1473 G2532 and G1722 in G3588 G2250 your days G1473 G5456 a voice G5479 of joy, G2532 and G5456 a voice G2167 of gladness, G5456 the voice G3566 of the groom, G2532 and G5456 the voice G3565 of the bride.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

9 G1360 διότι G3592 τάδε G3004 λέγει G2962 κύριος G3588 ο G2316 θεός G* Ισραήλ G2400 ιδού G1473 εγώ G2647 καταλύω G1537 εκ G3588 του G5117 τόπου τούτου G3778 G1799 ενώπιον G3588 των G3788 οφθαλμών υμών G1473 G2532 και G1722 εν G3588 ταις G2250 ημέραις υμών G1473 G5456 φωνήν G5479 χαράς G2532 και G5456 φωνήν G2167 ευφροσύνης G5456 φωνήν G3566 νυμφίου G2532 και G5456 φωνήν G3565 νυμφής

LXX_WH⁽ⁱ⁾

9 G1360 CONJ διοτι G3592 D-APN ταδε G3004 V-PAI-3S λεγει G2962 N-NSM κυριος G3588 T-NSM ο G2316 N-NSM θεος G2474 N-PRI ισραηλ G2400 INJ ιδου G1473 P-NS εγω G2647 V-PAI-1S καταλυω G1537 PREP εκ G3588 T-GSM του G5117 N-GSM τοπου G3778 D-GSM τουτου G1799 PREP ενωπιον G3588 T-GPM των G3788 N-GPM οφθαλμων G4771 P-GP υμων G2532 CONJ και G1722 PREP εν G3588 T-DPF ταις G2250 N-DPF ημεραις G4771 P-GP υμων G5456 N-ASF φωνην G5479 N-GSF χαρας G2532 CONJ και G5456 N-ASF φωνην G2167 N-GSF ευφροσυνης G5456 N-ASF φωνην G3566 N-GSM νυμφιου G2532 CONJ και G5456 N-ASF φωνην G3565 N-GSF νυμφης

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

9 H559 For thus saith [H8804] H3068 the LORD H6635 of hosts H430 , the God H3478 of Israel H7673 ; Behold, I will cause to cease [H8688] H4725 out of this place H5869 in your eyes H3117 , and in your days H6963 , the voice H8342 of mirth H6963 , and the voice H8057 of gladness H6963 , the voice H2860 of the bridegroom H6963 , and the voice H3618 of the bride.

ERV⁽ⁱ⁾ ⁹ For thus saith the LORD of hosts, the God of Israel: Behold, I will cause to cease out of this place, before your eyes and in your days, the voice of mirth and the voice of gladness, the voice of the bridegroom and the voice of the bride.