2 Samuel 13:13 And I, where shall I carry away my scorn? And you will be as one of the fools in Israel. And now, speak indeed to the king! for in no way will he restrain me from you.

ABP_Strongs⁽ⁱ⁾

13 G2532 And G1473 I, G4226 where G667 shall I carry away G3588 G3681 my scorn? G1473 G2532 And G1473 you G1510.8.2 will be G5613 as G1520 one G3588 of the G878 fools G1722 in G* Israel. G2532 And G3568 now, G2980 speak G1211 indeed G4314 to G3588 the G935 king! G3754 for G3766.2 in no way G2967 will he restrain G1473 me G575 from G1473 you.

ABP_GRK⁽ⁱ⁾

13 G2532 και G1473 εγώ G4226 που G667 αποίσω G3588 το G3681 όνειδός μου G1473 G2532 και G1473 συ G1510.8.2 έση G5613 ως G1520 εις G3588 των G878 αφρόνων G1722 εν G* Ισραήλ G2532 και G3568 νυν G2980 λάλησον G1211 δη G4314 προς G3588 τον G935 βασιλέα G3754 ότι G3766.2 ου μη G2967 κωλύση G1473 με G575 από G1473 σου

LXX_WH⁽ⁱ⁾

13 G2532 CONJ και G1473 P-NS εγω G4225 ADV που G667 V-FAI-1S αποισω G3588 T-ASN το G3681 N-ASN ονειδος G1473 P-GS μου G2532 CONJ και G4771 P-NS συ G1510 V-FMI-2S εση G3739 CONJ ως G1519 N-NUI εις G3588 T-GPM των G878 A-GPM αφρονων G1722 PREP εν G2474 N-PRI ισραηλ G2532 CONJ και G3568 ADV νυν G2980 V-FAPAS λαλησον G1161 PRT δη G4314 PREP προς G3588 T-ASM τον G935 N-ASM βασιλεα G3754 CONJ οτι G3364 ADV ου G3165 ADV μη G2967 V-FMI-2S κωλυση G1473 P-AS με G575 PREP απο G4771 P-GS σου

KJV_Strongs⁽ⁱ⁾

13 H2781 And I, whither shall I cause my shame H3212 to go [H8686] H259 ? and as for thee, thou shalt be as one H5036 of the fools H3478 in Israel H1696 . Now therefore, I pray thee, speak [H8761] H4428 unto the king H4513 ; for he will not withhold [H8799] me from thee.

ERV⁽ⁱ⁾ ¹³ And I, whither shall I carry my shame? and as for thee, thou shalt be as one of the fools in Israel. Now therefore, I pray thee, speak unto the king; for he will not withhold me from thee.