Wisdom of Solomon 2:3

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ³ οὗ σβεσθέντος τέφρα ἀποβήσεται τὸ σῶμα καὶ τὸ πνεῦμα διαχυθήσεται ὡς χαῦνος ἀήρ

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ³ qua extincta, cinis erit corpus nostrum, et spiritus diffundetur tamquam mollis aër; et transibit vita nostra tamquam vestigium nubis, et sicut nebula dissolvetur quæ fugata est a radiis solis, et a calore illius aggravata.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ³ For oure bodi schal be quenchid aische, and the spirit schal be scaterid abrood as soft eir; and oure lijf schal passe as the step of a cloude, and it schal be departid as a myst, which is dryuun awey of the beemys of the sunne, and is greued of the heete therof.

Geneva⁽ⁱ⁾ ³ Which being extinguished, the body is turned into ashes, and the Spirite vanisheth as the soft ayre.

Bishops⁽ⁱ⁾ ³ Whiche being extinquished, our body shalbe turned into ashes, and our spirite shall vanishe as the soft ayre.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ³ Which being put out, our body shall be ashes, and our spirit shall be poured abroad as soft air, and our life shall pass away as the trace of a cloud, and shall be dispersed as a mist, which is driven away by the beams of the sun, and overpowered with the heat thereof:

KJV⁽ⁱ⁾ ³ Which being extinguished, our body shall be turned into ashes, and our spirit shall vanish as the soft air,

ERV⁽ⁱ⁾ ³ Which being extinguished, the body shall be turned into ashes, And the spirit shall be dispersed as thin air;

WEB⁽ⁱ⁾ ³ which being extinguished, the body will be turned into ashes, and the spirit will be dispersed as thin air.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ³ Which being extinguished, our body shall be turned into ashes, and our spirit shall vanish as the soft air,