Wisdom of Solomon 18:15

LXX_WH(i) 15 ὁ παντοδύναμός σου λόγος ἀπ' οὐρανῶν ἐκ θρόνων βασιλείων ἀπότομος πολεμιστὴς εἰς μέσον τῆς ὀλεθρίας ἥλατο γῆς ξίφος ὀξὺ τὴν ἀνυπόκριτον ἐπιταγήν σου φέρων
Clementine_Vulgate(i) 15 omnipotens sermo tuus de cælo, a regalibus sedibus, durus debellator in mediam exterminii terram prosilivit,
Wycliffe(i) 15 Lord, thi word almyyti comynge swiftli fro heuene, cam fro the kyngis seetis;
Geneva(i) 15 Thine almighty woorde leapt downe from heauen out of thy royall throne, as a fierce man of warre in the middes of the lande that was destroied,
Bishops(i) 15 As a rough man of warre in the middest of the land that was destroyed,
DouayRheims(i) 15 Thy almighty word leapt down from heaven from thy royal throne, as a fierce conqueror into the midst of the land of destruction.
KJV(i) 15 Thine Almighty word leaped down from heaven out of thy royal throne, as a fierce man of war into the midst of a land of destruction,
ERV(i) 15 Thine all-powerful word leaped from heaven out of [the] royal throne, A stern warrior, into the midst of the doomed land,
WEB(i) 15 your all-powerful word leaped from heaven out of the royal thrones, a stern warrior, into the midst of the doomed land,
LXX2012(i) 15 Your Almighty word leaped down from heaven out of your royal throne, as a fierce man of war into the midst of a land of destruction,