Coverdale(i) 1 O prayse ye name of ye LORDE, praise it o ye seruautes of ye LORDE. 2 Ye yt stode iu ye house of ye LORDE, in the courtes of the house of oure God. 3 O prayse the LORDE, for the LORDE is gracious: o synge prayses vnto his name, for it is louely. 4 For why, the LORDE hath chosen Iacob vnto him self, & Israel for his owne possessio. 5 For I knowe yt ye LORDE is greate. & yt or LORDE is aboue all goddes. 6 What so euer ye LORDE pleaseth, yt doth he in heaue & in earth, in the see & in all depe places. 7 He bryngeth forth the cloudes from the endes of the worlde, he turneth ye lighteniges vnto rayne, bringige the wyndes out of their treasuries. 8 Which smote the firstborne of Egipte, both of man and beest. 9 He hath sent tokens and wonders in to the myddest of the (o thou londe of Egipte) vpon Pharao and all his seruauntes. 10 Which smote dyuerse nacions, & slewe mightie kynges. 11 Sihon kynge of ye Amorites, Og the kynge of Basan, and all the kyngdomes of Canaa. 12 And gaue their lode for an heretage, for an heretage vnto Israel his people. 13 Thy name (o LORDE) endureth for euer, so doth thy memoriall (o LORDE) from one generacion to another. 14 For the LORDE wil auege his people, & be gracious vnto his seruautes. 15 As for the ymages of the Heithe, they are but syluer and golde, the worke of mens hades. 16 They haue mouthes, & speake not: eyes haue they, but they se not. 17 They haue eares, and yet they heare not, nether is there eny breth i their mouthes. 18 They that make them, are like vnto them, & so are all they that put their trust in the. 19 Prayse the LORDE ye house of Israel, prayse the LORDE ye house of Aaron. 20 Prayse the LORDE ye house of Leui, ye that feare ye LORDE, prayse the LORDE. 21 Praysed be the LORDE out of Sion, which dwelleth at Ierusale. Halleluya.