Isaiah 64:1 Cross References - Rotherham

¹ Would that thou hadst rent the heavens, hadst come down,

⁸ therefore have I come down to deliver them from the hand of the Egyptians, and to take them up out of that land, into a land good and large, into a land flowing with milk and honey,––into the place of the Canaanite, and the Hittite, and the Amorite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite.

¹¹ and shall be ready, by the third day,––for, on the third day, will Yahweh come down in the sight of all the people, upon Mount Sinai.

¹⁸ And, Mount Sinai, smoked, all over, because Yahweh had come down thereon, in fire,––and the smoke thereof went up as the smoke of a furnace, and all the mountain trembled exceedingly. ¹⁹ And, as oft as the sound of the horn went on and became exceeding loud, Moses, spake and, God, responded to him with a voice.

⁴ O Yahweh! When thou didst come forth out of Seir, When thou didst march along out of the field of Edom, Earth, trembled, Heaven also, poured forth,––Yea, dark clouds, poured forth waters; ⁵ From, mountains, came down streams In presence of Yahweh,––From this Sinai, In presence of Yahweh, God of Israel.

⁷ Then did the earth shake and quake, Even, the foundations of the mountains, were deeply moved, Yea they did shake, because he was angry. ⁸ There went up smoke in his nostrils, and, a fire out of his mouth, devoured, Live coals, were kindled from it: ⁹ Then he stretched out the heaven, and came down,––and, thick gloom, was under his feet; ¹⁰ Then he rode on a cherub, and flew, and darted on the wings of the wind; ¹¹ Made darkness his hiding–place, Round about him––his pavilion, Darkness of waters, clouds of vapours. ¹² Out of the brightness before him, his clouds rolled along, hail, and live coals of fire. ¹³ Then did Yahweh thunder in the heavens, and the Highest uttered his voice,––hail, and live coals of fire. ¹⁴ And he sent forth his arrows and scattered them, yea, lightnings, he shot out, and confused them. ¹⁵ Then appeared the channels of waters, were uncovered the foundations of the world,––At thy rebuke O Yahweh, at the blast of the breath of thy nostrils.

⁶ Nations have roared, Kingdoms have tottered, He hath uttered his voice, Earth melteth.

⁸ Earth, trembled, Yea, the heavens, dripped at the presence of God,––This Sinai––at the presence of God, the God of Israel.

⁴ The mountains, started like rams, The hills like the young of the flock? ⁵ What aileth thee, O sea, that thou fleest? O Jordan, that thou turnest back? ⁶ Ye mountains, that ye start like rams? Ye hills, like the young of the flock? ⁷ Before the Lord, be in anguish, O earth, Before the GOD of Jacob:

⁵ O Yahweh! bow thy heavens and come down, Touch the mountains, that they smoke: ⁶ Flash forth lightning, that thou mayest scatter them, Send out thine arrows, that thou mayest confound them:

¹⁵ Look thou down, out of the heavens, and see, Out of the high abode of thy holiness and of thy majesty,––Where, are thy jealousy, and thy mighty deeds? The resounding of thy yearning affection, and thy compassions towards me, are they restrained?

⁵ Now, My Lord, Yahweh of hosts, is he––who toucheth the earth, and it melteth, and all that dwell therein, mourn; and it cometh up like the Nile, all of it, and subsideth like the river of Egypt:

¹³ Lo! days are coming, Declareth Yahweh, that, the plowman, shall overtake, the reaper, and, he that treadeth out the grapes, him that traileth the seed,––so shall, the mountains, drip sweet wine, and, all the hills, shall melt;

³ For lo! Yahweh, coming forth out of his place,––that he may descend, and march along upon the high places of the earth. ⁴ Then shall the mountains be melted beneath him, and, the valleys, be cleft,––as wax before the fire, as waters poured out in a steep place. ⁵ Mountains, have trembled because of him, and, the hills, have melted,––and the earth, hath lifted itself up, at his presence, the world also, and all who dwell therein. ⁶ Before his indignation, who shall stand? And who shall abide the glow of his anger? His wrath, hath been poured forth like fire, and, the rocks, have been broken down because of him.

¹ A prayer by Habakkuk the prophet,––in the manner of an Ode. ² O Yahweh, I have heard tidings of thee, I am afraid. O Yahweh! Thy work––in the midst of the years, O revive it, in the midst of the years, wilt thou make known? In trouble, wilt thou remember, compassion?
³ GOD, from Teman, cometh in, and, the Holy One, from Mount Paran. Selah. His splendour, hath covered the heavens, and, his praise, hath filled the earth: ⁴ And, a brightness, as light, appeareth, Rays, out of his hand, hath he,––and, there, is the hiding of his power. ⁵ Before him, marcheth pestilence,––and fever, goeth forth, at his feet: ⁶ He hath stood and measured the earth, he hath looked, and caused nations to tremble, and, scattered as dust, are the perpetual mountains, and, sunk, are the age–abiding hills,––Forthgoings age–abiding, are his. ⁷ Under distress, saw I the tents of Ethiopia,––tremble, do the curtains of the land of Midian. ⁸ Against the rivers, is Yahweh wroth? Against the rivers, is thine anger? Against the sea, is thine indignation? For thou wilt ride on Thy horses, Thy chariots, [shall be] salvation! ⁹ To nakedness, is bared thy bow, oaths of chastisement––song! Selah. With rivers, thou dost cleave open the land. ¹⁰ The mountains, have seen thee––they tremble, a downpour of waters, hath passed along,––the roaring deep, hath given forth, his voice, on high––his hand, hath he uplifted. ¹¹ Sun, moon, have stood still, on high,––like light, thine arrows, speed along, like brightness, is the flash of thy spear. ¹² In wrath, dost thou stride through the land,––in anger, dost thou thresh the nations. ¹³ Thou hast come forth to the salvation of thy people, to salvation, with thine Anointed One,––Thou hast crushed the Head out of the house of the lawless one, baring the foundation up to the neck, Selah.

¹⁰ And, straightway, as he was coming up out of the water, he saw the heavens rending asunder, and, the Spirit, as a dove, descending unto him;

¹⁰ Howbeit the day of the Lord will be here, as a thief,––in which, the heavens, with a rushing noise, will pass away, while, elements, becoming intensely hot, will be dissolved, and, earth, and the works therein, will be discovered.
¹¹ Seeing that all these things are thus to be dissolved, what manner of persons, ought [ye] all the while to be, in holy ways of behaviour and acts of godliness,–– ¹² Expecting and hastening the presence of the day of God, by reason of which, heavens, being on fire, will be dissolved, and, elements, becoming intensely hot, are to be melted;

¹¹ And I saw a great white throne, and him that was sitting thereon, from whose face fled the earth and heaven, and, place, was not found for them.