Psalms 105:1 Cross References - Coverdale

¹ O geue thankes vnto the LORDE, and call vpon his name: tell the people what thinges he hath done.

²³ For there is no Sorcerye in Iacob, & no Soyth sayer in Israel. Whan the tyme cometh, it shalbe saide vnto Iacob, & to Israel, what God doth.

⁷ At the same tyme ordeyned Dauid first of all to geue thakes vnto the LORDE by Assaph and his brethren. ⁸ O geue thankes vnto the LORDE, call vpon his name, tell the people what thinges he hath done. ⁹ O let youre songes be of him: prayse him, and let youre talkynge be of all his wonderous workes. ¹⁰ Geue his holy name a good reporte: let ye hert of them reioyce, that seke the LORDE. ¹¹ O seke the LORDE and his strength, seke his face euermore. ¹² Remebre his maruelous workes that he hath done, his wonders, and the iudgmetes of his mouth. ¹³ Ye sede of Israel his seruaunt, ye children of Iacob his chosen. ¹⁴ He is the LORDE oure God, his iudgmetes are in all londes. ¹⁵ Be myndefull euer of his couenaut what he hath commaunded in to a thousande generacions. ¹⁶ Which he made with Abraham, & his ooth vnto Isaac. ¹⁷ And he comfirmed the same vnto Iacob for a perpetuall lawe, and to Israel for an euerlastinge couenaunt. ¹⁸ And sayde: Vnto the wyl I geue ye londe of Canaan, ye metelyne of yor inheritaunce. ¹⁹ Wha they were yet but small & fewe in nobre, and straungers in the same londe. ²⁰ And they wente from one nacion to another, & from one realme to another people. ²¹ He suffred no man to hurte them, and reproued euen kynges for their sakes. ²² Touch not myne anoynted, & do my prophetes no harme.

³⁴ O geue thankes vnto the LORDE, for he is gracious: and his mercy endureth for euer.

³ Of Iedithun: The children of Iedithun were, Gedalia, Zori, Iesaia, Hasabia, Mathithia (Simei) these sixe vnder their father Iedithun wt harpes, whose prophecienge was to geue thankes and to praise the LORDE.

¹³ Now thake we the oure God, and prayse ye name of thy glory:

²⁰ And Dauid sayde vnto the whole cogregacion: O prayse the LORDE yor God. And all the cogregacion praysed ye LORDE God of their fathers, & bowed them selues, & worshipped the LORDE & then the kynge,

¹ My songe shal be allwaye of the louynge kyndnesse of the LORDE, wt my mouth wil I euer be shewinge thy faithfulnesse fro one generacion to another.

³ Declare his honoure amonge the Heithe, and his wonders amonge all people.

⁶ Moses & Aaron amonge his prestes, & Samuel amonge soch as call vpo his name: these called vpon the LORDE, & he herde the.

¹ O geue thankes vnto the LORDE, for he is gracious, and his mercy endureth for euer.

¹ O geue thankes vnto the LORDE, for he is gracious, and his mercy endureth for euer. ² O geue thakes vnto the God of all goddes, for his mercy endureth for euer. ³ O thanke the LORDE of all lordes, for his mercy endureth for euer.

⁴ One generacion shal prayse thy workes vnto another, and declare thy power. ⁵ As for me I wil be talkige of thy worshipe, thy glory, thy prayse and woderous workes. ⁶ So that men shal speake of the might of thy maruelous actes, and tell of yi greatnes.

¹¹ They shewe the glory of thy kyngdome, and talke of yi power. ¹² That yi power, thy glory & mightynesse of thy kyngdome might be knowne vnto men.

⁴ and then shal ye saye: Let vs geue thankes vnto the lorde, and call vpon his name, and declare his councels amonge the people, and kepe them in remembraunce, for his name is excellet.

¹⁰ Art not thou he, that hast wounded that proude lucifer, and hewen the dragon in peces? Art not thou euen he, which hast dried vp the depe of the see, which hast made playne the see grounde, that the delyuered might go thorow?

²⁹ Therfore I wil and commaude, that all people, kynreddes & tunges, which speake eny blasphemy agaynst the God of Sydrac, Misac and Abdenago, shal dye, and their houses shalbe prysed: Because, there is no God yt maye sane, as this.

¹ Nabuchodonosor kynge, vnto all people, kynreddes and tunges that dwell vpon the whole earth: peace be multiplied amoge you ² I thought it good to shewe the tokes & maruelous workes, yt ye hye God hath wrought vpon me. ³ O how greate are his tokes, & how mightie are his wonders? His kyngdome is an euerlastinge kyngdome, and his power lasteth for euer and euer.

²⁶ My commaundement is, in all my dominio and kyngdome, that men feare and stonde in awe off Daniels God: For he is the lyuinge God, which abydeth euer: his kyngdome shall not fayle, and his power is euerlastynge. ²⁷ It is he that delyuereth, and saueth: he doth wonders and maruelous workes, in heauen and in earth: he hath preserued. Daniel from the power of the lyons.

³² And the tyme shal come: yt who so euer calleth on the name of the LORDE, shalbe saued. For vpon the mount Sion & at Ierusalem, there shalbe a saluacion, like as the LORDE hath promised: yee & amonge the other remnaunt, whom the LORDE shall call.

¹⁴ And here hath he auctorite of the hye prestes, to bynde all those yt call vpon thy name.

¹³ For who so euer shal call vpon the name of the LORDE, shalbe saued.

² vnto the congregacion off God which is at Corinthum, to them that are sanctified in Christ Iesus, sayntes by callinge, with all them that call vpon the name of oure LORDE Iesus Christ, in euery place both off theirs and oures.