Tyndale(i)
23 For the husbande is the wyves heed even as Christ is the heed of the congregacion and the same is the saveoure of the body.
24 Therfore as the cogregacion is in subieccion to Christ lykwyse let the wyves be in subieccion to their husbandes in all thinges.
25 Husbandes love youre wyves even as Christ loved the congregacion and gave him silfe for it
26 to sanctifie it and clensed it in the fountayne of water thorow the worde
27 to make it vnto him selfe a glorious congregacion with oute spot or wrynckle or eny soche thinge: but that it shuld be holy and with out blame.
28 So ought men to love their wyves as their awne bodyes. He that loveth his wyfe loveth him sylfe.
29 For no ma ever yet hated his awne flesshe: but norissheth and cherisseth it even as the lorde doth the congregacion.
30 For we are members of his body of his flesshe and of his bones.
31 For this cause shall a man leave father and mother and shall cotinue with his wyfe and two shalbe made one flesshe.
32 This is a great secrete but I speake bitwene Christ and the cogregacion.