Tyndale(i)
27 We have sent therfore Iudas and Sylas which shall also tell you the same thinges by mouth.
28 For it semed good to the holy gost and to vs to put no grevous thinge to you more then these necessary thinges:
29 that is to saye that ye abstayne from thinges offered to ymages from bloud from strangled and fornicacion. From which yf ye kepe youre selves ye shall do well. So fare ye well.
30 When they were departed they came to Antioche and gaddred the multitude togeder and delyvered ye pistle.
31 When they had redde it they reioysed of that consolacion.
32 And Iudas and Sylas beinge prophetes exhorted the brethren with moche preachynge and strengthed them.
33 And after they had taryed there a space they were let goo in peace of the brethren vnto the Apostles.
34 Not with stondynge it pleasyd Sylas to abyde there still.
35 Paul and Barnabas continued in Antioche teachynge and preachynge the worde of the Lorde with other many.
36 But after a certayne space Paul sayde vnto Barnabas: Let vs goo agayne and visite oure brethren in every cite where we have shewed the worde of the Lorde and se how they do.
37 And Barnabas gave counsell to take wt them Iohn called also Marke.
38 But Paul thought it not mete to take him vnto their company whiche departed from them at Pamphylia and went not with them to the worke.
39 And the dissencion was so sharpe bitwene them that they departed a sunder one from the other: so that Barnabas toke Marke and sayled vnto Cypers.
40 And Paul chose Sylas and departed delyvered of ye brethren vnto the grace of god.
41 And he went thorowe all Cyria and Cilicia stablisshynge the congregacions.