1 Thessalonians 4:15-17 Voici, en effet , ce que nous vous déclarons d’après la parole du Seigneur : nous les vivants , restés pour l’avènement du Seigneur , nous ne devancerons pas ceux qui sont morts .

Segond_Strongs⁽ⁱ⁾

15 G1063 Voici, en effet G5124 , ce G5213 que nous vous G3004 déclarons G5719 G1722 d’après G3056 la parole G2962 du Seigneur G3754 : G2249 nous G2198 les vivants G5723 G3588 G4035 , restés G5742 G1519 pour G3952 l’avènement G2962 du Seigneur G5348 , nous ne devancerons G5661 G3364 pas G3588 ceux qui G2837 sont morts G5685 .

16 G3754 Car G2962 le Seigneur G846 lui-même G1722 , à G2752 un signal donné G1722 , à G5456 la voix G743 d’un archange G2532 , et G1722 au G4536 son de la trompette G2316 de Dieu G2597 , descendra G5695 G575 du G3772 ciel G2532 , et G3498 les morts G1722 en G5547 Christ G450 ressusciteront G5698 G4412 premièrement.

17 G1899 Ensuite G2249 , nous G2198 les vivants G5723 G3588 , qui G4035 serons restés G5742 G260 , nous serons tous ensemble G726 enlevés G5691 G4862 avec G846 eux G1722 sur G3507 des nuées G1519 , à G529 la rencontre G2962 du Seigneur G1519 dans G109 les airs G2532 , et G3779 ainsi G2071 nous serons G5704 G3842 toujours G4862 avec G2962 le Seigneur.