Rotherham(i)
6 Yet, I, have installed my king,––on Zion my holy mountain.
7 Let me tell of a decree,––Yahweh, hath said unto me, My son, thou art, I, today, have begotten thee: 8 Ask of me, and let me give nations as thine inheritance, and, as thy possession, the ends of the earth: 9 Thou shalt shepherd them with a sceptre of iron,––as a potter’s vessel, shalt thou dash them in pieces.
10 Now, therefore, ye kings, show your prudence, Be admonished, ye judges of earth: 11 Serve Yahweh with reverence, and exult with trembling: 12 Kiss the son, lest he be angry, and ye perish by the way, for soon might be kindled his anger,––How happy are all who seek refuge in him!
7 Let me tell of a decree,––Yahweh, hath said unto me, My son, thou art, I, today, have begotten thee: 8 Ask of me, and let me give nations as thine inheritance, and, as thy possession, the ends of the earth: 9 Thou shalt shepherd them with a sceptre of iron,––as a potter’s vessel, shalt thou dash them in pieces.
10 Now, therefore, ye kings, show your prudence, Be admonished, ye judges of earth: 11 Serve Yahweh with reverence, and exult with trembling: 12 Kiss the son, lest he be angry, and ye perish by the way, for soon might be kindled his anger,––How happy are all who seek refuge in him!