Rotherham(i)
40 And Hiram made lavers, and shovels, and bowls,––and Hiram ended the doing of all the work which he wrought for King Solomon, for the house of Yahweh:
41 two pillars,––and the bowls of the capitals which were upon the top of the two pillars,––and the two frames of checker–work, covering the two bowls of the capitals, which were upon the top of the pillars;
42 and the four hundred pomegranates, for the two frames of checker–work,––two rows of pomegranates to each frame, for covering the two bowls of the capitals, which were on the face of the pillars;
43 and the ten stands,––with the ten lavers upon the stands;
44 and the one sea,––with the twelve oxen under the sea;
45 and the pans, and the shovels, and the tossing bowls, and, all these vessels which Hiram made King Solomon, for the house of Yahweh, were of burnished bronze.
46 In the circuit of the Jordan, did the king cast them, in the clay ground,––between Succoth and Zarethan.
47 And Solomon let all the vessels be, because of their exceeding great multitude,––the weight of the bronze was not found out.
48 And Solomon made all the vessels that were in the house of Yahweh,––the altar of gold, and the table of gold, whereon was the presence–bread; 49 and the lamp–holders––five on the right and five on the left, before the shrine, of pure gold,––with the blossoms, and the lamps, and the tongs, of gold; 50 and the bowls, and the snuffers, and the tossing bowls, and the spoons, and the censers, of pure gold,––and the hinge–holes, for the doors of the inner house, the holy of holies, and for the doors of the house itself, the temple, of, gold. 51 So was completed all the work which King Solomon made for the house of Yahweh, and Solomon brought in the hallowed things of David his father––the silver, and the gold, and the vessels, did he put in the treasuries of the house of Yahweh.
48 And Solomon made all the vessels that were in the house of Yahweh,––the altar of gold, and the table of gold, whereon was the presence–bread; 49 and the lamp–holders––five on the right and five on the left, before the shrine, of pure gold,––with the blossoms, and the lamps, and the tongs, of gold; 50 and the bowls, and the snuffers, and the tossing bowls, and the spoons, and the censers, of pure gold,––and the hinge–holes, for the doors of the inner house, the holy of holies, and for the doors of the house itself, the temple, of, gold. 51 So was completed all the work which King Solomon made for the house of Yahweh, and Solomon brought in the hallowed things of David his father––the silver, and the gold, and the vessels, did he put in the treasuries of the house of Yahweh.