Moffatt(i)
5 Jesus replied, "Truly, truly I tell you, unless one is born of water and the Spirit, he cannot enter God's Realm.
6 What is born of the flesh is flesh: what is born of the Spirit is Spirit.
7 Do not wonder at me telling you, 'You must all be born from above.'
8 The wind blows where it wills; you can hear its sound, but you never know where it has come from or where it goes: it is the same with everyone who is born of the Spirit."