Matthew 27:29-30 Next, after weaving (or: braiding) a wreath out of thorns (or: a thorn bush), they put it upon His head, as well as a reed in His right hand. Then, while falling on their knees in front of Him, they mocked and ridiculed Him, repeatedly saying, "Be constantly filled with joy (or: Rejoice continuously; = a common greeting which is a wish for well-being; = Greetings, Welcome, Hello, Hail; probably equivalent to the soldier's salute, 'Ave Caesar'), O king of the Judeans!"

JMNT⁽ⁱ⁾ ²⁹ Next, after weaving (or: braiding) a wreath out of thorns (or: a thorn bush), they put [it] upon His head, as well as a reed in His right [hand]. Then, while falling on [their] knees in front of Him, they mocked and ridiculed Him, repeatedly saying, "Be constantly filled with joy (or: Rejoice continuously; = a common greeting which is a wish for well-being; = Greetings, Welcome, Hello, Hail; probably equivalent to the soldier's salute, 'Ave Caesar'), O king of the Judeans!" ³⁰ And then after spitting in [His face], and into (= on) Him, they took the reed [from Him] and kept on striking blows into His head.