Matthew 1:22 Now this whole occurrence; situation has happened and has come into existence to the end that the thing being spoken by the Lord = Yahweh through the prophet would (could) be fulfilled, he continually saying,

JMNT⁽ⁱ⁾ ²² Now this whole [occurrence; situation] has happened and has come into existence to the end that the thing being spoken by [the] Lord [= Yahweh] through the prophet would (could) be fulfilled, [he] continually saying,